lois.tn
Prise de position

الامتيازات الجبائية المخولة للمبيتات الجامعية

P P 1021/20143 juillet 2014

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي  إلى الموضوع: الامتيازات الجبائية المخولة للمبيتات الجامعية  المرجع : مكتوبكم بتاريخ 28 ماي 2014  لقد أفدتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّ ديوان *** يتعامل مع مناولين ينجزون مبيتات جامعية لفائدة الطلبة، كما بيّنتم أنّه يتم شهريًا خلاص معينات الكراء لفائدة أصحاب المبي

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 1021 3 جويلية 2014

من المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي إلى […]

الموضوع: الامتيازات الجبائية المخوّلة للمبيّتات الجامعية المرجع : مكتوبكم بتاريخ 28 ماي 2014

لقد أفدتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّ ديوان […] يتعامل مع مناولين ينجزون مبيتات جامعية لفائدة الطلبة، كما بيّنتم أنّه يتمّ شهريّا خلاص معينات الكراء لفائدة أصحاب المبيتات المذكورة على أساس قسط يتحمّله الطالب يساوي 10د والباقي يتحمّله الديوان وأنه في إطار القيام بمهامكم تبيّن لكم أن بعض المبيتات تنتفع بامتيازات جبائية لمدة 10 سنوات. فطلبتم في هذا الإطار معرفة :

- التاريخ المعتمد لاحتساب مدّة العشر سنوات المخوّلة لانتفاع مشاريع السكن الجامعي بالإمتيازات الجبائية،

- كيفية تطبيق مدّة العشر سنوات المذكورة بالنسبة لصاحب مشروع سكن جامعي لديه معرّف جبائي وحيد وعدّة مبيتات جامعيّة دخلت حيّز الاستغلال في تواريخ مختلفة.

جوابا، يشرفني إعلامكم أنه عملا بالتشريع الجبائي الجاري به العمل تنتفع مشاريع السكن الجامعي المنجزة لفائدة الطلبة والمستغلة وفقا لكراس الشروط المعدّ من قبل وزارة الإشراف على القطاع بطرح المداخيل أو الأرباح المتأتية من الاستغلال كليا خلال العشر سنوات الأولى للنشاط إبتداء من تاريخ الدخول طور النشاط الفعلي وبصرف النظر عن الضريبة الدنيا.

Page 1

هذا وبالنسبة إلى مستغل عدة مبيتات جامعية دخلت طور النشاط في تواريخ مختلفة، يتم احتساب مدة العشر سنوات المذكورة للانتفاع بالامتياز الجبائي ابتداء من تاريخ دخول أوّل مبيت جامعي طور النشاط الفعلي وذلك بصرف النظر عن عدد المبيتات الأخرى وتواريخ دخولها طور النشاط الفعلي.

ويستوجب الانتفاع بهذا الامتياز إرفاق التصريح السنوي للضريبة بشهادة مسلمة من قبل وزارة الإشراف على القطاع تثبت استغلال المشروع طبقا لكراس الشروط المذكور.

بالتالي وفي الحالة الخاصة، لا تخضع للخصم من المورد المبالغ التي يدفعها ديوان الخدمات الجامعية للجنوب لمستغلي المبيتات الجامعية التي تستجيب للشروط المذكورة أعلاه وذلك خلال العشر سنوات الأولى للنشاط المخوّلة لها للطرح الكلي لمداخيلها أو أرباحها المتأتية من الاستغلال.

ويستوجب عدم القيام بالخصم من المورد إدلاء صاحب المبيت الجامعي بشهادة في عدم الخضوع للخصم من المورد مسلّمة من قبل مصالح الأداءات المختصّة.

والسّلام المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي

2

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.