Régime fiscal applicable à une association exerçant l’activité de formation continue
حول النظام الجبائي لعمليات التكوين المستمر المنجز من قبل جمعية لا تهدف إلى تحقيق أرباح
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES 27 مارس 2015 D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 596
من وزير المالية إلى […]
الموضوع : حول النظام الجبائي لعمليات التكوين المستمر المنجز من قبل جمعية لا تهدف إلى تحقيق أرباح المرجع : مكتوبك الوارد بتاريخ 03 مارس 2015
لقد أفدت بمقتضى مكتوبك المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّ جمعيّة لا تهدف إلى تحقيق أرباح يتمثّل غرضها الإجتماعي في دعم النشاط الإقتصادي للدولة وتشجيع بعث المؤسسات والابتكار تعتزم في هذا الإطار تقديم خدمات تكوين بمقابل لفائدة الباعثين الشبّان أو لفائدة أشخاص معنويّين أو أشخاص طبيعيّين آخرين حيث سيتمّ تخصيص المداخيل المتأتية من هذه الخدمات إلى أنشطتها التطوّعية. كما بينت أنّ الجمعية المذكورة تسعى للحصول على ترخيص من وزارة التكوين المهني وتحيين معرّفها الجبائي للأخذ بعين الإعتبار لهذا النشاط. فطلبت معرفة النظام الجبائي المطبّق على النشاط الثانوي للجمعية المتعلّق بعمليّات التكوين المذكورة.
جوابا، يشرفني إعلامك أنّه يستوجب على الجمعيات الناشطة في إطار المرسوم عدد 88 لسنة 2011 المؤرخ في 24 سبتمبر 2011 المتعلق بتنظيم الجمعيات الإستجابة لمقتضياته وخاصة منها الشروط المنصوص عليها بالفصول 2 و4 و37 منه والتي تنصّ على ما يلي :
- لا يمكن أن يهدف نشاط الجمعية إلى تحقيق أرباح، - يحجّر على الجمعية أن تمارس الأعمال التجارية لغرض توزيع الأموال على أعضائها للمنفعة الشخصية أو استغلال الجمعية لغرض التهرب الضريبي، - تلتزم الجمعية بصرف مواردها على النشاطات التي تحقق أهدافها.
بناء على ذلك، تمّ بمقتضى الفصل 21 من القانون عدد 59 لسنة 2014 المؤرخ في 26 ديسمبر 2014 المتعلق بقانون المالية لسنة 2015 إخضاع الجمعيات التي لا تمارس نشاطها طبقا للتشريع المتعلق بها للضريبة على الشركات، أي تلك التي تنشط لغاية تحقيق أرباح يستفيد منها الأعضاء في الجمعية. Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tuinis - Tel : 71.784 700 / 71.790 504 - Fax : 71.790 550 - Site web : www.impots.finances.gov.tn
Page 2
بالتالي، وفي الحالة الخاصّة لا تخضع للضريبة على الشركات الجمعيّة المذكورة في صورة ممارستها نشاط التكوين المستمر طبقا للتشريع المتعلق بها. وفي خلاف ذلك تكون الجمعية داخلة ضمن ميدان تطبيق الضريبة وتخضع لكل الأداءات والضرائب المستوجبة.
وتفضلي، سيدتي بقبول فائق عبارات الاحترام.
والسلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي 2
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.