lois.tn
Prise de position

Régime fiscal de la plus-value résultant de la cession des titres d’une société sise en Algérie

حول تطبيق احكام اتفاقية تفادي الازدواج الضريبي المبرمة بين دول اتحاد المغرب العربي

P P 2241/201629 juillet 2016

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من المديرة العامة للدراسات و التشريع الجبائي  بوزارة المالية بالجمهورية التونسية الى الموضوع: حول تطبيق احكام اتفاقية تفادي الازدواج الضريبي المبرمة بين دول اتحاد المغرب العربي المرجع: مكتوب شركة "***" الوارد بتاريخ 30 جوان 2016 يشرفني إعلامكم أن مصالح وزارة المالية تلقت مكتوبا من شركة ****** المقيمة بتونس ت

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

Page 1

وزارة المالية D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 2241 2016 جويلية 29 من المديرة العامة للدراسات والتشريع الجبائي بوزارة المالية بالجمهورية التونسية إلـى […]

الموضــوع: حول تطبيق أحكام اتفاقية تفادي الازدواج الضريبي المبرمة بين دول اتحاد المغرب العربي

المرجــــع: مكتوب شركة " […] " الوارد بتاريخ 30 جوان 2016.

يشرفني إعلامكم أن مصالح وزارة المالية تلقت مكتوبا من شركة " […] " المقيمة بتونس تعترض فيه على توظيف الضريبة بالجزائر على القيمة الزائدة التي حققتها من التفويت في أسهمها التي تمتلكها في رأس مال شركة " […] " المقيمة بالجزائر، مبينة أن القيمة الزائدة المذكورة تم دمجها ضمن النتيجة الجبائية الخاضعة للضريبة على الشركات بتونس وأن مصالح الأداءات بتونس لم تمكنها من طرح الضريبة التي تحملتها بالجزائر باعتبار أن توظيف الضريبة في هذه الحالة غير مطابق لأحكام اتفاقية تفادي الإزدواج الضريبي المبرمة بين دول اتحاد المغرب العربي بتاريخ 23 جويلية 1990.

في هذا الإطار، تجدر الإشارة إلى أنه عملا بأحكام الفصل 14 من اتفاقية تفادي الإزدواج الضريبي المذكورة، تخضع القيمة الزائدة التي حققتها شركة " […] " من التفويت في أسهمها في رأس مال شركة " […] " الجزائرية للضريبة بالجزائر فقط إذا كانت أصول الشركة الجزائريه المذكورة مكونة اساسا بصفة مباشرة أو غير مباشرة من عقارات موجودة بالجزائر.

بالتالي، وفي صورة توفر هذا الشرط فإن القيمة الزائدة المذكورة تخضع للضريبة بالجزائر وحسب التشريع الجاري به العمل بها. ويمكن لشركة ' […] " في هذه الحالة، طرح الضريبة التي تحملتها بالجزائر من الضريبة على الشركات المستوجبة عليها بتونس

Page 2

ودون أن يتعدى الطرح الضريبة على الشركات المستوجبة بتونس على القيمة الزائدة المذكورة.

غير أنه وباعتبار أن أصول الشركة الجزائرية ' […] " غير مكونة أساسا من عقارات موجودة بالجزائر خاصة وأن نشاطها يتمثل في بيع وتركيب المصاعد الكهربائية، فإن القيمة الزائدة التي حققتها الشركة التونسية " […] " من التفويت في أسهمها في رأس مال شركة " […] " الجزائرية تخضع للضريبة قصرا بتونس وحسب تشريعها.

على هذا الأساس، وعملا بما جاء بالفصل 25 من اتفاقية تفادي الإزدواج الضريبي المبرمة بين دول اتحاد المغرب العربي سالفة الذكر والمتعلق بالإجراءات بالتراضي، الرجاء اتخاذ الإجراءات اللازمة لإرجاع الضريبة التي تم توظيفها بالجزائر على القيمة الزائدة الراجعة إلى شركة " […] " باعتبار أن توظيف الضريبة في هذه الحالة غير مطابق للاتفاقية المذكورة.

والسـلام المدير العـام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري نمصية

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.