حول النظام الجبائي للمبالغ المدفوعة في إطار عقود بحث ما بعد الدكتوراه وعقود إسداء خدمات

Page 1

الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات و التشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GÉNÉRALE DES ÉTUDES ET DE LA LÉGISLATION FISCALES

19 جوان 2025 من وزيرة المالية إلى 776

الموضوع: حول النظام الجبائي للمبالغ المدفوعة في إطار عقود بحث ما بعد الدكتوراه وعقود إسداء خدمات المرجع: مكتوباك عدد 215 و216 الواردان بتاريخ 18 أفريل 2025

تبعا لمكتوبيك المشار إليهما بالمرجع أعلاه والذي طلبت بمقتضاهما معرفة كيفية احتساب الضريبة على الدخل والخصم من المورد المستوجب على المبالغ التي تدفعها المدرسة […] بتونس لفائدة المتعاقدين في إطار عقود ما بعد الدكتوراه أو في إطار عقود إسداء الخدمات، مبينة أنّ المتعاقدين في إطار عقود إسداء الخدمات ليسوا منخرطين بأنظمة الضمان الاجتماعي، يشرفني إعلامك أنه بالرجوع إلى العقدين المصاحبين لمكتوبيك، يتبين ما يلي:

1. بالنسبة إلى عقد البحث ما بعد الدكتوراه

- يتعلق الأمر بعقد مبرم مع سيّدة متحصلّة على شهادة الدكتوراه بصفتها باحثة متعاقدة وتتولى في إطار هذا العقد خاصة جمع المعطيات عبر إجراء تحقيق ميداني وتحليلها وتحرير التقارير.

- حددت المدة التعاقدية لتنفيذ العقد بـ 12 شهرا غير قابلة للتجديد.

- تتقاضى المعنية بالأمر مبلغ شهري يقع صرفه بعد اقتطاع الخصم من المورد والمساهمة في نظام التقاعد والحيطة الاجتماعية ورأس المال عند الوفاة.

- لا يمكن للمتعاقدة أن تجمع بين الأجر الشهري وأي منافع أو امتيازات أخرى بأي عنوان كان.

- ينبغي أن تكون المتعاقدة متفرغة للعمل كامل الوقت ولا يمكنها تعاطي أي نشاط مهني بمقابل.

- تتمتع المتعاقدة بالعطل العادية والعطل المرضية على غرار بقية الأعوان المتعاقدين في الوظيفة العمومية.

العنوان : 71 شارع الطيب المهيري 1002 تونس البلفيدير Adresse : 71 avenue Taïeb Mhiri 1002 Tunis Belvédère الهاتف : 71.784 700 / 71.790 504 Tél : 71.790 550 الفاكس Fax موقع الواب : www.impots.finances.gov.tn Site web

Page 2

2. بالنسبة إلى عقد إسداء الخدمات

- يكلف المتعاقد في إطار هذا العقد بإنجاز مهام تتعلق بالمساعدة على الإدارة والتسيير وإعداد التقارير ومتابعة منح الإقامة والبحث والتداول المبرمجة لطلبة المدرسة ومتابعة حسن سير الدروس ومتابعة صرف الاعتمادات،

- حددت مدّة العقد بـ 12 شهرا غير قابلة للتجديد.

- يتحصل المعنيون بالأمر على أجر شهري يتمّ صرفه بعد اقتطاع الخصم من المورد.

ويستشف من هذه العقود أن الأمر يتعلق بخدمات تتطلب تواجد المتعاقدين على عين المكان والمتابعة المستمرة والتفرغ لإنجازها.

على أساس ما سبق، تعتبر المبالغ الراجعة للباحثين ومسدي الخدمات الذين ليس لهم معرّف جبائي وليست لهم صفة أجراء لدى مشغلين آخرين أجورا مقابل النشاط الأصلي وتخضع بالتالي، للضريبة على الدخل طبقا لجدول الضريبة على الدخل في صنف المرتبات والأجور كما تخضع للخصم من المورد بهذا العنوان طبقا لأحكام الفصل 53 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات وذلك على غرار بقية الأجراء التابعين للمدرسة.

مع العلم أنه بالنسبة إلى المتعاقدين الذين يشتغلون لفترة تقل عن السنة، يتعين لضبط أجرهم السنوي الصافي الخاضع للضريبة اعتماد الأجر السنوي الذي كان من الممكن الحصول عليه لو اشتغل المعنيون بالأمر سنة كاملة.

ويساوي الخصم من المورد الشهري المستوجب عليهم في صورة استعمال المؤجر للإعلامية الضريبة السنوية المحتسبة على أساس الدخل الجملي السنوي الصافي مقسمة على 12 شهرا.

كما تطالب المدرسة […] بتونس كذلك باقتطاع المساهمة الاجتماعية التضامنية من الأجور الراجعة للمتعاقدين المذكورين طبقا للتشريع الجبائي الجاري به العمل وذلك كما هو الشأن بالنسبة لبقية أجراء المدرسة.

وتقبلي، سيدتي، فائق عبارات الاحترام .

والسّلام عن وزيرة المالية وبتفويض منها [توقيع] المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي يحيى الشلالي [؟]

2