النظام الجبائي للأجور المدفوعة لمهندس تونسي يعمل بالغابون

الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي أ.ز 11 مارس 2013 عدد 411

من وزير المالية إلى […]

الموضوع : النظام الجبائي للأجور المدفوعة لمهندس تونسي يعمل بالغابون المرجع : مكتوبكم الوارد بالفاكس بتاريخ 5 مارس 2013

لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّكم مهندس مختصّ في الهندسة المدنية تعملون في الغابون كأجير لدى مكتب دراسات أمريكي وأنه يقوم بالخصم من المورد على الأجور التي يدفعها لكم. فطلبتم معرفة النظام الجبائي للأجور التي تتقاضونها من المكتب المذكور مبيّنين أنّ عائلتكم تقيم بتونس.

جوابا، يشرّفني إعلامكم أنه بصرف النظر عن تواجدكم وعملكم بالغابون، فإنكم تعتبرون مقيما بتونس باعتبار وجود مسكن دائم على ذمّتكم بها وذلك طبقا لأحكام الفصل 2 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات. وعليه، فإنكم تخضعون للضريبة على الدخل بتونس على أساس مداخيلكم الجملية أي المداخيل ذات المصدر التونسي والمداخيل ذات المصدر الأجنبي.

غير أنّه، وطبقا لأحكام الفصل 36 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات، لا تخضع المداخيل ذات المصدر الأجنبي للضريبة بتونس في صورة خضوعها للضريبة في بلد المنشأ. وبالتالي، لا يخضع دخلكم المحقق بالغابون للضريبة بتونس شريطة استظهاركم بشهادة تثبت أنّه خضع للضريبة بالغابون، وذلك بصرف النظر عن نسبة الضريبة المطبّقة.

أمّا فيما يتعلق بتساؤلكم حول نسبة الضريبة المستوجبة على دخلكم بالغابون، فتجدر الإشارة أنّ التشريع الجبائي الغابوني هو الذي يطبّق في الحالة الخاصة .

وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.

والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي