lois.tn
Prise de position

حول طرح المساهمات في عقود التأمين الجماعي على الحياة

P P 1912/20159 octobre 2015

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزير المالية إلى  الموضوع: حول طرح المساهمات في عقود التأمين الجماعي على الحياة  المرجع : مكتوبكم بتاريخ 11 سبتمبر 2015  لقد طلبتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه معرفة هل يتم الرجوع في الإمتيازات الجبائية التي انتفعت بها المؤسسة المكتتبة في إطار عقد تأمين جماعي على الحياة في صورة عدم احترام مدة الإنخراط المحد

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES وزارة المالية 9 - أكتوبر 2015 1912 من وزير المـاليـة إلى […]

الموضوع: حول طرح المساهمات في عقود التأمين الجماعي على الحياة المرجع: مكتوبكم بتاريخ 11 سبتمبر 2015

لقد طلبتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه معرفة هل يتم الرجوع في الإمتيازات الجبائية التي انتفعت بها المؤسسة المكتتبة في إطار عقد تأمين جماعي على الحياة في صورة عدم احترام مدة الإنخراط المحددة بعشر سنوات تبعا لإنهاء العلاقة الشغلية التي تربط الأجير بالمؤسسة المكتتبة بسبب ارتكاب خطأ فادح أو استقالة الأجير من عمله.

جوابا، يشرفني إعلامكم أنه في صورة انتهاء العلاقة الشغلية التي تربط الأجير بالمؤسسة المكتتبة وفسخ عقد التأمين الجماعي تبعا لذلك قبل انقضاء مدة العشر سنوات المنصوص عليها بالتشريع الجاري به العمل، لا يتمّ الرجوع في الامتيازات الجبائية التي انتفعت بها المؤسسة المكتتبة لعقد تأمين والمتمثلة في طرح المساهمات التي دفعتها لضبط نتائجها الخاضعة للضريبة وذلك شريطة تحويل قيمة المدخر الحسابي المكوّن لمؤسسة تأمين أخرى مع مراعاة مدّة العشر سنوات التي تحتسب في هذه الحالة إبتداء من تاريخ عقد التأمين الأوّل.

وفي خلاف ذلك أي في صورة عدم تحويل قيمة المدخر الحسابي إلى مؤسسة تأمين أخرى، يؤدي فسخ عقد التأمين الجماعي إلى الرجوع في الامتيازات الجبائية الممنوحة لكل من الأجير والمؤسسة المكتتبة.

ولمزيد التوضيح يمكن الرجوع إلى المذكرة العامة عدد 22 لسنة 2014 المتوفرة على الموقع التالي لوزارة المالية:

(خانة التوثيق) www.impots.finances.gov.tn

وتقبلوا، سيــــدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.

والسلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي

Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tunis Tél : 71.784 700 / 71.790 504 - 71.790 550 www.impots.finances.gov.tn

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.