حول طرح الأقساط المدفوعة في إطار عقد تأمين على الحياة
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
الجمهورية التونسية وزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار D.G.E.L.F الإدارة العامة للدراسات و التشريع الجبائي
مــن المكلفة بتسيير وزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار إلــى N° 625 07/09/2021 […]
الموضــوع: حول طرح الأقساط المدفوعة في إطار عقد تأمين على الحياة المــرجــع: مكتوباكم الواردان بتاريخ 10 و17 مارس 2021
لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبيكم المشار إليهما بالمرجع أعلاه أنكم تعملون كأجير بشركة وأنّ أجوركم بعنوان شهري جانفي وفيفري 2021 خضعت للخصم من المورد كما ذكرتم أنّكم تعتزمون مغادرة الشركة والحصول على جميع مستحقاتكم (solde de tout compte) خلال شهر مارس 2021 مبينين أنّكم قمتم خلال نفس الشهر بدفع أقساط تأمين في إطار عقد تأمين على الحياة.
وطلبتم بالتالي معرفة هل يمكنكم الانتفاع بطرح أقساط التأمين المذكورة على مستوى الخصم من المورد المستوجب بعنوان المكافآت المدفوعة لكم خلال شهر مارس 2021.
جوابا، يشرفني إعلامكم أنه طبقا لأحكام الفصل 39 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات، كما تم تنقيحه بمقتضى الفصل 16 من قانون المالية لسنة 2021، تطرح لغاية ضبط الدخل الخاضع للضريبة أقساط التأمين أو معاليم الإشتراك التي يدفعها المكتتب أو المشترك في إطار عقود التأمين على الحياة أو عقود التأمين التكافلي على الحياة وعقود تكوين الأموال أو عقود التأمين التكافلي لتكوين الأموال، التي تخول الانتفاع بالامتيازات الجبائية بهذا العنوان، وذلك في حدود 100.000 دينار سنويا. ولا يمكن أن يؤدي الطرح المذكور إلى دفع ضريبة دنيا تقل عن 45% من الضريبة المستوجبة على الدخل الجملي دون اعتبار هذا الطرح.
هذا، وبالنسبة للأجراء وأصحاب الجرايات توخذ حدود الطرح المذكورة بعين الاعتبار لضبط قاعدة الخصم من المورد المستوجب بعنوان المرتبات والأجور أو الجرايات المدفوعة وذلك مع مراعاة الضريبة الدنيا المذكورة أعلاه.
بالتالي، وفي الحالة الخاصة وإذا تعلق الأمر بعقد تأمين على الحياة يستجيب للشروط المنصوص عليها بالفصل 39 المذكور أعلاه، فيمكن لغاية ضبط قاعدة الخصم من المورد المستوجب على أجوركم خلال سنة 2021 طرح أقساط التأمين التي قمتم بدفعها في إطار العقد المذكور وذلك في حدود 100.000 دينار ومع مراعاة الضريبة الدنيا كما تم بيانه أعلاه.
[Sidebar: موقع الواب Site web : www.impots.finances.gov.tn — الفاكس Fax : 71 790 550 — الهاتف Tel : 71 783 786 — العنوان Adresse : 87 rue taieb mhiri belvedere 1002 Tunis]
Page 2
مع العلم أنّ المبالغ الراجعة لكم بعنوان تسوية مستحقاتكم تبعا لمغادرتكم الشركة توخذ بعين الاعتبار لاحتساب قاعدة الخصم من المورد المستوجب على أجوركم. ويساوي الخصم من المورد المذكور والمستوجب بعنوان شهر مارس 2021 في صورة استعمال المؤجر للإعلامية، الضريبة السنوية المحتسبة حسب جدول الضريبة على الدخل على أساس الأجر السنوي الذي كان يمكن الحصول عليه لو اشتغلتم سنة كاملة تضاف إليه المنح المدفوعة لكم بعنوان تسوية مستحقاتكم بعد طرح المساهمات الاجتماعية الإجبارية والمصاريف المهنية مع حد أقصى بـ2.000 دينار سنويا وطرح التخفيضات المشتركة والمساهمات المدفوعة في إطار عقد التأمين على الحياة وتطرح منها الخصوم من المورد المنجزة على الأجور المدفوعة بعنوان الأشهر السابقة للشهر الذي تم خلاله خلاص المستحقات المذكورة أي شهري جانفي وفيفري 2021.
غير أنه وإذا كان الخصم من المورد المحتسب على هذا النحو يقل عن الضريبة الدنيا المحتسبة على أساس نسبة 45 % من الضريبة المستوجبة على الدخل الجملي بما في ذلك المنح بعنوان تسوية مستحقاتكم ودون طرح مبلغ أقساط التأمين التي دفعتموها خلال سنة 2021، فإنّ الضريبة الدنيا تكون مستوجبة في هذه الحالة. ويساوي الخصم من المورد في هذه الحالة بالنسبة لشهر مارس الذي ستغادرون فيه الشركة، الضريبة الدنيا المذكورة يطرح منها الخصم من المورد المنجز بعنوان شهري جانفي وفيفري 2021.
هذا، وفي صورة عدم الانتفاع بطرح أقساط التأمين على مستوى ضبط قاعدة الخصم من المورد يمكنكم الانتفاع بالطرح المذكور عند إيداع التصريح السنوي بالضريبة على الدخل.
مع العلم أنّه في صورة التحاكم للعمل كأجير لدى شركة أخرى خلال سنة 2021، فإنّه يمكن لمؤجركم الجديد ولغاية احتساب قاعدة الخصم من المورد بعنوان أجوركم، تمكينكم من الانتفاع بطرح أقساط التأمين على الحياة التي ستدفعونها لاحقا عند الإقتضاء خلال سنة 2021 في حدود الفارق بين مبلغ 100.000 دينار والمبالغ التي سبق وانتفعتم بطرحها من قبل مشغلكم السابق على أن يتم الأخذ بعين الاعتبار للمبلغ الجملي لأقساط التأمين على الحياة المدفوعة خلال سنة 2021 لاحتساب الضريبة الدنيا المحددة بـ 45% من الضريبة المستوجبة على الدخل الجملي دون اعتبار المبلغ الجملي لأقساط التأمين التي تم طرحها.
وتقبلوا سيدي فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسّـــلام عن المكلفة بتسيير وزارة الاقتصاد والمالية ودعم الإستثمار وبتفويض منها
[…] المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي يحيى الشمـلالــي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.