الإمتيازات الجبائية بعنوان إحالة مؤسسة فردية تبعا لبلوغ صاحبها سن التقاعد
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي
2013/12/16 من وزير المالية إلى 2352
الموضوع: الإمتيازات الجبائية بعنوان إحالة مؤسسة فردية تبعا لبلوغ صاحبها سن التقاعد المرجــع : مكتوبكم الوارد بتاريخ 18 نوفمبر 2013
لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أن حريفكم وهو مؤسسة فردية تنشط في مجال البناء والأشغال العمومية، يعتزم تبعا لبلوغه سن التقاعد تصفية مؤسسته والمساهمة بجزء من أصولها في شركة ذات مسؤولية محدودة يمتلك 50% من رأس مالها.
كما بينتم أنه تم تقييم مساهمته المتمثلة في بعض الأصول المادية (تجهيزات، بناءات، أراضي) على أساس قيمتها بالسوق باعتبار أن القيمة الزائدة المتأتية من عملية إحالة الأصول غير خاضعة للضريبة.
فطلبتم معرفة:
- هل يمكن للمعني بالأمر الانتفاع بالامتيازات المنصوص عليها بالفصلين 12 و20 من قانون المالية لسنة 2007 بعنوان التفويت في جزء من أصول مؤسسته الفردية حتى ولو كان المفوّت مساهما بالأغلبية في شركات أخرى ودون أن تكون له فيها صفة الوكيل؟ - ما هو المآل الجبائي للقيمة الزائدة المحققة من عملية التفويت المذكورة؟ - ماهي الإجراءات التطبيقية الواجب اتباعها لإتمام عملية التفويت المذكورة؟
جوابا، يشرفني إعلامكم أنه طبقا لأحكام الفقرة I من الفصل 11 مكرّر من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات، تطرح من الربح الخاضع للضريبة القيمة الزائدة المتأتية من التفويت الكلي في عناصر الأصول أو في جزء منها يمثل وحدة اقتصادية مستقلة وقائمة بذاتها وذلك بالنسبة خاصة لعمليات التفويت التي تتمّ تبعا لبلوغ صاحب المؤسسة سن التقاعد شريطة الاستجابة للشروط المنصوص عليها بالفصل المذكور .
Page 2
بالتالي، وفي الحالة الخاصّة بمكتوبكم وبصرف النظر عن نسبة مساهمة صاحب المؤسسة الفردية في الشركة التي آلت إليها عناصر الأصول وبصرف النظر عن صفته بها، لا يمكن الانتفاع بطرح القيمة الزائدة المنصوص عليه بالفصل 11 مكرر المذكور أعلاه باعتبار أنّ التفويت لا يشمل كل عناصر أصول المؤسسة الفردية.
وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- حول الامتيازات الجبائية بعنوان إحالة المؤسسات تبعا لبلوغ سن التقاعد
- حول القيمة الزائدة المتأتية من التفويت في المنابات الاجتماعية تبعا لبلوغ صاحبها سن التقاعد
- Enregistrement d’un acte de transmission de biens immeubles dans le cadre d’une transmission d’entreprise
- Régime fiscal applicable au titre de la transmission d’une entreprise individuelle suite au décès de son propriétaire
- حول هبة أصل تجاري تبعا لبلوغ صاحبه سن التقاعد