Code pénal · Version consolidée publiée en mars 2023

Article 194

LIVRE II – INFRACTIONS DIVERSES, ET PEINES ENCOURUES › TITRE PREMIER – ATTENTATS CONTRE L’ORDRE PUBLIC › CHAPITRE IV – ATTENTATS CONTRE L’AUTORITÉ PUBLIQUE COMMIS PAR LES PARTICULIERS › Section XIX – Fabrication et usage de faux passeports et autres pièces

Jurisprudence appliquant cet article 18

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار جناحي عدد 10964/2025 بتاريخ 14/05/2025 : قيام جريمة استعمال جواز سفر على ملك الغير بثبوت الاستعمال المقترن بالقصد الإجرامي

    Jurisprudence J P 10964/2025 14 mai 2025

    تقوم جريمة استعمال جواز سفر على ملك الغير متى ثبت استعمال الوثيقة مع العلم بعدم ملكيتها وتوافر القصد الإجرامي، بما يحقق الركنين المادي والمعنوي للجريمة.

  2. قرار تعقيبي عدد 56030 بتاريخ 06/02/2024 : اعتبار استعمال جواز سفر صحيح على ملك الغير داخلا في نطاق التجريم بالفصل 194 م ج دون اشتراط الاصطناع

    Jurisprudence J P 56030/2024 6 février 2024

    تقوم جريمة إرشاء موظف عمومي متى ثبت تقديم العطية أو الوعد لفائدة الموظف بواسطة وسيط ينقل المقابل، ولا يشترط اتصال مباشر بين الراشي والموظف ما دام التسليم قد تم لفائدة هذا الأخير.

  3. قرار تعقيبي عدد 98003 بتاريخ 28/09/2021 : وجوب تعليل الإدانة ببيان أركان الجريمة والرد على الدفوعات الجوهرية

    Jurisprudence J P 98003/2021 28 septembre 2021

    تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحتها ويجب أن يكون مستوعبا للعناصر الواقعية والقانونية ومؤسسا على دلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف بما يتيح مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  4. قرار تعقيبي عدد 17282 بتاريخ 28/09/2021 : رفض الطعن بهضم حقوق الدفاع متى كان الحكم معللا تعليلا مستساغا قائما على الموازنة بين قرائن الإدانة وقرائن البراءة

    Jurisprudence J P 17282/2021 28 septembre 2021

    تعليل الأحكام والقرارات القضائية شرط لصحتها، ويتحقق متى تضمّن الحكم ما يفيد استعراض عناصر الدعوى الواقعية والقانونية والموازنة بين قرائن الإدانة وقرائن البراءة والترجيح بينها لاستخلاص النتيجة القانونية المعبرة عن وجدان المحكمة.

  5. قرار تعقيبي عدد 11930 بتاريخ 06/10/2020 : عدم قبول الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مذكرة الأسباب داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 11930/2020 6 octobre 2020

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع محامي الطاعن مذكرة في أسباب الطعن لدى كتابة محكمة التعقيب داخل أجل الثلاثين يوما من تاريخ تسلم نسخة الحكم، عملا بأحكام الفصل 263 مكرر من مجلة الإجراءات الجزائية.

  6. قرار تعقيبي عدد 87429 بتاريخ 07/01/2020 : سلطة محكمة الموضوع في التكييف القانوني رهينة عدم تجاوز الأفعال المحالة عليها

    Jurisprudence J P 87429/2020 7 janvier 2020

    محكمة الموضوع تكون مقيدة بالنظر في الأفعال المحالة عليها دون سواها، لكنها غير مقيدة بالوصف القانوني الوارد بنص الإحالة ولها أن تعتمد الوصف القانوني الحقيقي المنطبق على تلك الأفعال متى لم تتجاوز نطاقها.

  7. قرار تعقيبي عدد 84292 بتاريخ 31/12/2019 : قصور التسبيب يتحقق عند عدم بيان الأساس الواقعي والقانوني الكافي للنتيجة القضائية

    Jurisprudence J P 84292/2019 31 décembre 2019

    تسبيب الأحكام يقتضي تضمين القرار الأسباب الواقعية والقانونية الضرورية والكافية التي تبرر النتيجة التي انتهى إليها بما يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها على حسن تطبيق القانون.

  8. قرار تعقيبي عدد 86189 بتاريخ 22/11/2019 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني يستوجب نقاوة السوابق العدلية

    Jurisprudence J P 86189/2019 22 novembre 2019

    تأجيل تنفيذ العقاب البدني طبق أحكام الفصل 53 من المجلة الجزائية مشروط بعدم سبق الحكم على المتهم بالسجن في جناية أو جنحة وبانتفاء المانع القانوني الخاص.

  9. قرار تعقيبي عدد 01191 بتاريخ 09/10/2019 : بطلان قرار الإحالة عند تعهيد الدائرة الجنائية بجنح مجردة دون تضمين الإحالة لأية جناية

    Jurisprudence J P 01191/2019 9 octobre 2019

    يقوم التعديل بين الأحكام عند صدور قرار إحالة من حاكم التحقيق أو دائرة الإتهام يقابله حكم بعدم الأهلية من المحكمة المحال عليها مع اتصال القضاء بالقرارين على نحو يُحدث نزاعا في مرجع النظر ويعطل سير العدالة.

  10. قرار تعقيبي عدد 73175 بتاريخ 14 سبتمبر 2018 : أركان جريمة التدليس

    Jurisprudence J P 2018/73175 14 septembre 2018
  11. قرار تعقيبي عدد 58379/2017 بتاريخ 14/03/2018 : لا تقوم حالة الإفراط في السلطة إذا اقتصر منطوق الحكم على ما شمله الاعتراض وكانت الإشارة إلى ما عداه مجرد تزيد

    Jurisprudence J P 58379/2018 14 mars 2018

    يتحدد نطاق الاعتراض في حدود ما لحق المحكوم عليه من إدانة أو مساس بمركزه القانوني، فلا يمتد إلى ما قضي فيه بعدم سماع الدعوى أو البراءة لانتفاء المصلحة في الطعن بشأنه.

  12. قرار تعقيبي عدد 55231 بتاريخ 23/01/2018 : صحة الحكم برفض الاعتراض في غياب المعترض مشروطة بانتفاء العذر القهري

    Jurisprudence J P 55231/2018 2 janvier 2018

    رفض الاعتراض شكلا لغياب المعترض لا يكون صحيحا إلا إذا ثبت للمحكمة أن تخلفه عن الحضور كان دون عذر معتبر.

  13. قرار تعقيبي عدد 45602 بتاريخ 20/10/2017 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم إمضاء نسخته الأصلية دون التنصيص على عذر التخلف

    Jurisprudence J P 45602/2017 20 octobre 2017

    يشترط لصحة الحكم الجزائي تحرير نسخة أصلية ممضاة من الحكام الذين أصدروا الحكم، ويعد تخلف الإمضاء دون التنصيص على عذر ذلك إخلالا بقاعدة آمرة تمس النظام العام يترتب عنه النقض.

  14. قرار تعقيبي عدد 40727 بتاريخ 22/06/2017 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تتحدد بسلامته من تحريف الوقائع

    Jurisprudence J P 40727/2017 22 juin 2017

    تقدير ثبوت الإدانة في المادة الجزائية وترجيح وسائل الإثبات بين ما يعرض على المحكمة يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع متى استندت إلى عناصر لها أصل بالملف.

  15. قرار تعقيبي عدد 39517 بتاريخ 25/05/2017 : ضمّ القضايا الجزائية لا يكون إلا بتوفر شروط الجرائم المرتبطة

    Jurisprudence J P 39517/2017 25 mai 2017

    ضمّ القضايا الجزائية وتطبيق قاعدة الجرائم المرتبطة يفترض توافر الشروط القانونية الموجبة لذلك، ولا يُعمل به لمجرد وجود تشابه بين الوقائع إذا كانت كل قضية تتعلق بوقائع مستقلة ومتضرر مختلف.

  16. قرار تعقيبي عدد 37728 بتاريخ 27/04/2017 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير قاضي الأصل للحجج متى كان التعليل سليما

    Jurisprudence J P 37728/2017 27 avril 2017

    لا تقبل أمام محكمة التعقيب المطاعن التي ترمي في جوهرها إلى إعادة مناقشة قاضي الأصل في فهم الوقائع وتقييم الحجج والأدلة والموازنة بينها متى كان ذلك داخلا في نطاق سلطته التقديرية المقررة قانونا.

  17. قرار تعقيبي عدد 34859/34367 بتاريخ 03/02/2017 : بطلان نسخة الحكم الجزائي عند عدم اكتمال إمضاءات الهيئة

    Jurisprudence J P 34859/2017 3 février 2017

    عدم تضمين نسخة الحكم إمضاءات كافة القضاة الذين صدر عنهم يترتب عنه البطلان لكونه من المسائل المتعلقة بالنظام العام التي يتوجب على المحكمة إثارتها ولو من تلقاء نفسها.

  18. قرار تعقيبي عدد 33553 بتاريخ 25/01/2017 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني لا يُقضى به إلا بعد الاطلاع على بطاقة سوابق المتهم العدلية

    Jurisprudence J P 33553/2017 25 janvier 2017

    تقدير محكمة الموضوع للأدلة وإن كان من إطلاقاتها، فإنه يظل مشروطا بتعليل مستساغ له أصل ثابت بالملف بما يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة استخلاص النتائج القانونية في إطار دورها كمحكمة قانون.