الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية ع 87429دد تاريخ القرار : 07 جانفي 2020 قرار تعقيبي الحمد لله وحده بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المرفوع من قبل الوكالة العامة لمحكمة الاستئناف ب***** ضد كل من ***** ***** و***** ***** و***** ***** بتاريخ 2018/12/13 طعنا في القرار الصادر عن دائرة الاتهام بمحكمة الاستئناف ب***** عدد 17227 بتاريخ
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 87429 بتاريخ 07/01/2020 : سلطة محكمة الموضوع في التكييف القانوني رهينة عدم تجاوز الأفعال المحالة عليها
Principe juridique
- محكمة الموضوع تكون مقيدة بالنظر في الأفعال المحالة عليها دون سواها، لكنها غير مقيدة بالوصف القانوني الوارد بنص الإحالة ولها أن تعتمد الوصف القانوني الحقيقي المنطبق على تلك الأفعال متى لم تتجاوز نطاقها.
- التكييف في المادة الجزائية يتمثل في إسناد الوصف القانوني الصحيح للفعل وتحديد طبيعته وفق نص القانون، ويكون سليما متى استند إلى أصل ثابت بالملف ومطابقا للأركان القانونية للجريمة المعتمدة.
- لا يشكل تعديل التكييف القانوني خرقا للقانون متى كان مبنيا على مستندات صحيحة وعلى تحقق الأركان القانونية للجريمة التي انتهت إليها المحكمة، ودون تحريف للوقائع أو ضعف في التعليل.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.