الحمد لله الجمهوريـــة التونسيــة وزارة العدل محكمة التعقيب قرار تعقيبي الدائرة الثالثة والاربعون عدد القرار:98003 تاريخه:28/9/2021 اصدرت محكمة التعقيب القرار التالي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم صحبة ما يفيد خلاص المعاليم القانونية من طرف الاستاذ ***** ***** ***** بتاريخ 31/10/2019 في حق
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 98003 بتاريخ 28/09/2021 : وجوب تعليل الإدانة ببيان أركان الجريمة والرد على الدفوعات الجوهرية
قرار تعقيبي عدد 98003 بتاريخ 28/9/2021 : قصور التعليل عند عدم بيان توفر أركان الجريمة
Principe juridique
- تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحتها ويجب أن يكون مستوعبا للعناصر الواقعية والقانونية ومؤسسا على دلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف بما يتيح مراقبة سلامة تطبيق القانون.
- حرية قاضي الموضوع في تقدير الأدلة واستخلاص النتائج لا تعفيه من بيان سند الدليل الذي اعتمده على وجه متماسك ومؤد إلى النتيجة التي انتهى إليها حتى تتمكن محكمة التعقيب من بسط رقابتها.
- يكون الحكم قاصر التعليل إذا اقتصر على إيراد أدلة الإدانة إجمالا دون بيان الأركان القانونية للنص المنطبق ومدى توفرها ودون الجواب على الدفوعات الجوهرية المثارة من لسان الدفاع.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.