طلب توضيحات حول تسجيل كتب اعتراف والتزام
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي س.ف 2103 28 أكتوبر 2013
من وزير المالية إلى […]
الموضوع : طلب توضيحات حول تسجيل كتب اعتراف والتزام المرجع : مكتوبيك بتاريخ 06 أوت و 08 أكتوبر 2013.
لقد أفدت بمقتضى مكتوبك المشار إليه بالمرجع أعلاه أنه تبعا لمراسلتك بتاريخ 06 أوت 2013، والتي تتعلّق بطلب توضيحات حول معلوم التسجيل المستوجب بعنوان كتب الاعتراف والالتزام المبرم من قبل السيدة […]، تمّت إجابتك على عنوان السيدة […] التي تمثّل خصمك في النزاع القائم بينكما. وطلبت تبعا لذلك تصحيح الوضعية.
وجوابا، يشرّفني إعلامك أنه، من حيث الشكل، وباعتبار عدم تنصيصك صلب مكتوبك الأوّل على عنوان لمراسلتك قد تمّت إجابتك على العنوان الموجود بعقد البيع المرفق بالمكتوب المذكور.
ومن حيث المضمون، وباعتبار أن الفصلين الأول والخامس من عقد البيع المسجّل بقباضة نهج […] في 14 فيفري 2000 نصًا على تحويز السيدة […] بالمبيع تحويزا باتا كما نص الفصل الثاني على أن البائع تحصّل على كامل ثمن البيع المحدد بخمسة عشرة ألف دينار.
وحيث أن كتب الاعتراف والالتزام ينص على إرجاع العقار لفائدة السيد […] الذي كان قد باعه لفائدة السيدة […] بيعا نهائيا، فإن كتب الاعتراف والالتزام يعتبر فسخا لعملية البيع والالتزامات المضمّنة بعقد البيع النهائي المذكور أعلاه.
Page 2
وطبقا لأحكام العدد 24 من التعريفة الواردة بالفصل 23 من مجلة معاليم التسجيل والطابع الجبائي تسجّل العقود المعاينة للفسخ المجرّد بالمعلوم القار المحدّد بـ20 دينار عن كل صفحة من كل نسخة مقدمة للإجراء شريطة :
- أن يحصل الفسخ في ظرف ثلاثة أيام من تاريخ العقد المفسوخ بمقتضى حجة عادلة أو بمقتضى كتب خطي ثابت التاريخ على معنى الفصل 450 من مجلة الإلتزامات والعقود، - أن يقع تقديم الكتب المتضمن للفسخ لإجراء التسجيل خلال نفس هذه الفترة.
وعلى هذا الأساس وحيث أن عملية فسخ عقد البيع النهائي، المسجّل بقباضة نهج […] في 14 فيفري 2000 والمبرم بين السيدة […] ووالدها السيد […]، تمت بعد 3 أيام من تاريخه فلا يمكن اعتباره فسخا مجرّدا ويكون بالتالي كتب الاعتراف والالتزام المبرم من قبل السيدة […] معاينا لعملية بيع ثانية خاضعة بطبيعتها للمعلوم النسبي المستوجب على البيوعات العقارية والمحدد بـ5%.
وتقبلي، سيدتي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه [توقيع] المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.