Exonération des terrains agricoles de l’impôt sur la plus-value immobilière
إعفاء الاراضي الفلاحية من الخضوع للقيمة الزائدة العقارية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
DGELF (51) du 9 janvier 2018
Exonération des terrains agricoles de l’impôt sur la plus-value immobilière
Dans une prise de position (51) du 9 janvier 2018, la DGELF a précisé que la cession d’un terrain agricole remplissant l’ensemble des exigences pour l’exonération est exonérée de l’impôt sur la plus-value immobilière.
Les exigences d’exonération comprennent :
(1) Le terrain agricole doit être situé dans une zone agricole confirmée par une attestation délivrée par les autorités compétentes.
(2) La cession ne doit pas être au profit d’un promoteur immobilier.
(3) L’acquéreur doit s’engager dans l’acte de cession de ne pas réserver le terrain objet de la cession à la construction avant l’expiration d’une période de 4 ans à compter de la date d’acquisition du terrain agricole.
« لقد ذكرت بمقتضى مكتوبك أن منوّبتك قامت بالتفويت في أرض فلاحية لفائدة شخص طبيعي مبيّنة أن ملكية الأرض انتقلت لها بعد وفاة والديها بإعتبارها تمتلك حق رقبة الأرض المذكورة بموجب عقد شراء مبرم خلال سنة 1989. وطلبت على هذا الأساس معرفة هل تخضع القيمة الزائدة العقارية المحققة من عملية التفويت المذكورة للضريبة على الدخل مبيّنة أنه تم التنصيص ضمن عقد البيع على التزام المشتري بعدم بناء قطعة الأرض لمدّة أربع سنوات من تاريخ اقتنائها.
جوابا، يشرّفني إعلامك أنه عملا بأحكام الفصل 27 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات، لا تستوجب الضريبة على الدخل والخصم من المورد بعنوان القيمة الزائدة العقارية على عملية التفويت في أراض فلاحية متواجدة بمناطق فلاحية مفوّت فيها لفائدة أشخاص من غير الباعثين العقاريين يلتزمون ضمن عقد التفويت بعدم تخصيص الأرض موضوع التفويت للبناء قبل انتهاء مدّة الأربع سنوات ابتداء من تاريخ التفويت.
وفي هذه الحالة، يستوجب الإنتفاع بالإعفاء، علاوة على التزام المفوّت له بالعقد بعدم البناء قبل انتهاء مدّة الأربع سنوات المذكورة، الإدلاء بشهادة مسلمة من قبل الجهات المختصة تثبت أن الأرض موضوع التفويت هي أرض فلاحية ومتواجدة بمنطقة فلاحية.
Page 2
بالتالي وفي الحالة الخاصة، لا تخضع القيمة الزائدة العقارية التي تحققها منوّبتك من التفويت في الأرض الفلاحية موضوع مكتوبك بمقتضى عقد البيع الذي ينصّ على عدم تخصيص الأرض للبناء كما تم بيانه أعلاه، للضريبة على الدخل إذا تبيّن أن الأرض ذات صبغة فلاحية ومتواجدة بمنطقة فلاحية على أساس الشهادة المذكورة أعلاه. »
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- Retenue à la source au titre de l impôt sur la plus value immobilière
- Retenue à la source au titre de l impôt sur la plus value immobilière
- Impôt sur le revenu au titre de la plus-value immobilière provenant de la cession de terrains agricoles
- Retenue à la source au taux de 2,5% sur la cession de terrains / Plus-value immobilière
- Retenue à la source au titre de l impôt sur la plus value immobilière