طلب توضيحات جبائية : توقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بالنسبة لعمليات التفويت على الرصيف في البضائع الموجهة للتصدير لفائدة شركات التجارة الدولية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية D.G.E.L.F La direction Générale des études et de la législation fiscale الإدارة العامة للدراسات و التشريع الجبائي
من وزيرة المالية إلـى
04/04/2023 N° 480
الموضــوع: طلب توضيحات جبائية. المــرجــع: مكتوبكم الوارد بتاريخ 17 ماي 2022.
تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه المتضمّن طلب توضيحات حول أحكام الفصل 52 من قانون المالية لسنة 2022 فيما يتعلق بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بالنسبة لعمليات التفويت على الرصيف في البضائع الموجهة للتصدير لفائدة شركات التجارة الدولية، يشرّفني إعلامكم أنّ عمليات التفويت على الرصيف عند التصدير لفائدة شركات التجارة الدولية للمنتجات المصنعة محليّا تتمّ تحت نظام " التحويل للتصدير الكلي " أو نظام " التحويل للتصدير الجزئي" أو نظام " التحويل الفعّال" على أساس تصاريح ديوانية يتّم إكتتابها من قبل البائع (الشركة المصدّرة كليا أو الشركة المنتفعة بنظام "التحويل للتصدير الجزئي" أو الشركة المنتفعة بنظام التحويل الفعّال حسب الحالة) وشركة التجارة الدولية (الحريف)، ويعتمد التصريح المقدّم من قبل شركة التجارة الدولية لوسق البضاعة وإصدار "تأشيرة التصدير" (Visa d'exportation).
وبالتّالي وإذا تعلّقت عملية التفويت على الرصيف ببضائع مصنعة تحت نظام "التحويل للتصدير الكلي" أو نظام "التحويل للتصدير الجزئي" أو نظام " التحويل الفعّال" فإنّها لا تخضع للأداء على القيمة المضافة وذلك دون وجوب الإستظهار بشهادة مسلّمة من قبل المصالح الجبائية المختصة.
وفي خلاف ذلك أي إذا تعلق الأمر بتفويت في بضائع مصنعة في إطار آخر من غير الأنظمة الديوانية المذكورة أعلاه فإنّها تعتبر عملية تفويت بالسوق المحلية وتخضع بالتالي للأداء على القيمة المضافة طبقا للتشريع الجبائي الجاري به العمل.
وتقبلوا، سيــــدي، فائق التقدير والاحترام.
والســـلام عن وزيرة المالية وبتفويض منها المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي يحيـى الشمـلالي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- طلب توضيحات جبائية : عمليات التفويت على الرصيف لفائدة شركات التجارة الدولية
- طلب توضيحات جبائية : توقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة عمليات التفويت على الرصيف عند التصدير لفائدة شركات التجارة الدولية لمنتجات مصنعة محليا
- طلب توضيحات جبائية : حول مدى إخضاع عمليات التفويت على الرصيف المنجزة للأداء على القيمة المضافة
- حول النظام الجبائي المطبق على عمليات التفويت على الرصيف لبضائع معدة للتصدير
- النظام الجبائي لعمليات تجارة دولية