طلب إيضاحات جبائية حول أرباح الصرف
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي أز
من وزير المالية إلى
22/08/2012 N° 1276
الموضوع : طلب إيضاحات جبائية حول أرباح الصرف المرجع : مكتوبكم بتاريخ 09 أوت 2012
لقد طلبتم بمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه معرفة النظام الجبائي لأرباح الصرف غير المجسّمة والناتجة عن تقييم العناصر النقدية بالعملة الأجنبية في تاريخ ختم السنة المالية طبقا للمعيار المحاسبي عدد 15 المتعلق بالعمليات بالعملة الأجنبية.
جوابا، يشرفني إعلامكم أنه عملا بمبدأ الديون المكتسبة لفائدة المؤسسة والديون الثابتة المتخلدة بذمتها […] » ومبدأ استقلالية السنوات المالية، تسجل المحاصيل ضمن نتائج السنوات التي أصبحت فيها مكتسبة للمؤسسة وتسجل الأعباء ضمن نتائج السنوات التي بذلت بعنوانها هذه الأعباء فعليا.
وعلى هذا الأساس، وفي الحالة الخاصة بتحيين حاصل الحسابات المسجلة بالعملة الأجنبية حسب سعر الصرف بتاريخ 31 ديسمبر من كل سنة، فإن الأرباح والخسائر الناتجة عن ذلك لا تؤخذ بعين الاعتبار لضبط الربح الخاضع للضريبة إلا بعنوان سنة تحقيقها فعليا.
وبالتالي، ليس لعمليات تحيين حاصل الحسابات المسجلة بالعملة الأجنبية أي تأثير على النتيجة الجبائية لسنة التحيين.
والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- حول النظام الجبائي لارباح و خسائر الصرف غير المجسمة
- حول أرباح الصرف بالنسبة للمؤسسات المصدرة كليا
- Régime des profits de change réalisés par une entreprise totalement exportatrice
- Profits de change réalisés par une entreprise totalement exportatrice
- حول النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة المطبق على نشاط مكتب صرف