lois.tn
Prise de position

Sort des commissions prélevées par les agents d’assurance sur les montants recouvrés pour le compte des sociétés d’assurance

ضبط الأرباح الخاضعة للضريبة بالنسبة إلى الوكلاء العامين للتأمين

P P 1351/201510 juillet 2015

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزير المالية إلى الموضوع : ضبط الأرباح الخاضعة للضريبة بالنسبة إلى الوكلاء العامين للتأمين المرجع : مكتوبك بتاريخ 12 ماي 2015  لقد ذكرت بمقتضى مكتوبك أن رقم معاملات وكلاء التأمين يتكون أساسا من العمولات التي تدفعها شركات التأمين والمحتسبة على أساس أقساط التأمين المستخلصة، حيث يتم تسجيل جملة المقابيض الراجعة إلى شركة التأمين على

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 10 جويلية 2015 1364[؟]

من المالية إلى […]

الموضوع : ضبط الأرباح الخاضعة للضريبة بالنسبة إلى الوكلاء العامين للتأمين المرجع : مكتوبك بتاريخ 12 ماي 2015

لقد ذكرت بمقتضى مكتوبك المشار إليه بالمرجع أعلاه أن رقم معاملات وكلاء التأمين يتكون أساسا من العمولات التي تدفعها شركات التأمين والمحتسبة على أساس أقساط التأمين المستخلصة، حيث يتم تسجيل جملة المقابيض الراجعة إلى شركة التأمين على دفتر "feuille de caisse" يتم على أساسه احتساب العمولة الراجعة إلى وكلاء التأمين.

كما بينت أنه بالنسبة إلى عقود التأمين المبرمة والتي لم يتم بعنوانها دفع أقساط التأمين، فإنه تتم إحالة الملف إلى شركة التأمين المعنية ولا ينتفع بالتالي وكلاء التأمين بأي عمولة بهذا العنوان.

فطلبت على هذا الأساس معرفة هل أن العمولات المستحقة وغير المقبوضة فعليا تؤخذ بعين الإعتبار لضبط الدخل الخاضع للضريبة على مستوى وكلاء التأمين، أم أنه يتم أخذها بعين الإعتبار فقط عند قبضها؟

جوابا، يشرفني إعلامك أنه في الحالة الخاصة وباعتبار أنّ عمولة وكلاء التأمين تقتطع مباشرة من قبلهم عند استخلاص أقساط التأمين وأنه في صورة عدم استخلاص هذه الأقساط لا ينتفع الوكلاء بأية عمولة فإنّ العمولة المذكورة تؤخذ بعين الاعتبار لضبط الدخل الخاضع للضريبة بعنوان سنة قبضها أي عند استخلاص أقساط التأمين فعليا.

وتقبلي سيدتي فائق عبارات التقدير.

والسلام عن وزير المالية و بتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي

العنوان : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس الهاتف : 71.784 700 / 71.790 504 الفاكس : 71.790 550 موقع الواب : www.impots.finances.gov.tn Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tunis Tél Fax Site web

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.