Enregistrement d’un acte complémentaire de concession portant prorogation de la durée d’exploitation prévue au contrat initial de concession
طلب توضيحات حول معلوم التسجيل المستوجب على كتب تكميلي لعقد لزمة
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES
من وزير المالية N° 739 28/02/2019 إلى
الموضوع : طلب توضيحات حول معلوم التسجيل المستوجب على كتب تكميلي لعقد لزمة المرجع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 06 فيفري 2019
لقد أفدتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّكم أبرمتم مع ديوان الطيران المدني والمطارات عقد لزمة يتعلّق باستغلال المساحات التجارية بمطار قرطاج، ثمّ تمّ إبرام كتب تكميلي لعقد اللزمة المشار إليه للتمديد بسنتين في المدة المحددة بالعقد الأصلي وذلك في نطاق جبر الضرر نتيجة تعطيل الاستغلال جرّاء الظروف الاستثنائية التي مرّت بها البلاد خلال سنتي 2015 و2016، وتطلبون تبعا لذلك توضيحات حول معلوم التسجيل المستوجب على هذا العقد التكميلي.
وجوابا، أتشرف بأن أحيطكم علما أنه وباعتبار أنّ العقد التكميلي موضوع استشارتكم يمدّد في مدّة اللزمة المنصوص عليها بالعقد الأصلي فإنّه يعدّ عقد لزمة جديد وبالتالي فهو يخضع لمعلوم التسجيل النسبي الموظّف على اللزمات والمحدد بـ0.5% من الثمن المنصوص عليه بالكتب التكميلي باعتبار كل المعاليم والأداءات المستوجبة طبقا للتشريع الجاري به العمل وذلك عملا بأحكام العدد 19 من الفصل 20 والفصل 32 من مجلة معاليم التسجيل والطابع الجبائي.
وتقبلوا فائق التقدير والاحترام.
والسلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري نمصية
موقع الواب Site web www.impots.finances.gov.tn الفاكس Fax 71 790 550 الهاتف Tel 71 784 700 / 71 790 504 العنوان Adresse : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tunis
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- Enregistrement d'un acte portant sur une concession d'une durée de 20 ans
- Enregistrement d'un acte complémentaire
- Enregistrement d’un nouveau contrat stipulant une prorogation de la durée du loyer préalablement fixée par un contrat de loyer initial
- Contrat de concession d'immeubles
- توضيحات حول تسجيل كتب تكميلي لعقد تنازل