Régime applicable aux groupements de développement dans le secteur de l’agriculture et de la pêche
حول الضريبة على الشركات
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وزارة المالية D.G.E.L.F الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 1200 20 أفريل 2016 موقع الواب : www.impots.finances.gov.tn الفاكس : 71.790 550 الهاتف : 71.784 700 / 71.790 504 العنوان : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس Site web Fax Tél Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tunis
من وزير المالية إلى […]
الموضوع: حول الضريبة على الشركات المرجع : مكتوباكم بتاريخ 28 مارس و05 أفريل 2016
تبعا لمكتوبيكم المشار إليهما بالمرجع أعلاه اللذين طلبتم بمقتضاهما معرفة النظام الجبائي لمجمع التنمية الفلاحية بـ […] المتمثل نشاطه في توزيع المياه على الفلاحين المنخرطين بمقابل رمزي مبيّنين أن المجمع المذكور لا يمارس أي نشاط ثانوي آخر وأنّه يوظّف مداخيل بيع المياه لتغطية المصاريف، يشرّفني إعلامكم أنه طبقا لأحكام القانون عدد 43 لسنة 1999 المؤرخ في 10 ماي 1999 كما تمّ إتمامه وتنقيحه بالقانون عدد 24 لسنة 2004، تتولى مجامع التنمية في قطاع الفلاحة والصيد البحري إنجاز المهام التي تستجيب لحاجيات منخرطيها ومتطلبات النهوض بقطاع الفلاحة والصيد البحري، وبالتالي فإن هذه المجامع توجد خارج ميدان تطبيق الضريبة على الشركات.
مع العلم أنه في صورة إنجاز المجامع المذكورة لعمليات تهدف إلى تحقيق أرباح وتوزيعها بين المنخرطين، فإنها تكون خاضعة للضريبة على الشركات بعنوان الأرباح المتأتية من هذه العمليات حسب القانون العام.
بالتالي وفي الحالة الخاصة، وفي صورة ممارسة مجمع التنمية الفلاحية بـ […] لنشاطه طبقا لأحكام القانون عدد 43 لسنة 1999 المذكور أعلاه وخاصة أحكام الفصلين 4 و 6 منه وإذا تبين أن نشاطه لا يهدف لتحقيق أرباح، فإنه يكون خارج ميدان تطبيق الضريبة على الشركات. غير أنّ مداخيل رؤوس الأموال المنقولة التي يحققها مجمع التنمية المذكور تخضع لخصم من المورد نهائي وتحرّري بنسبة 20% من مبلغها الخام.
Page 2
هذا، وبصرف النظر عن النظام الجبائي في مادة الضريبة على الشركات لمجمع التنمية الفلاحية بـ […] ، فإنه يتعيّن عليه القيام بالخصم من المورد بعنوان كل المبالغ التي يدفعها والخاضعة للخصم من المورد طبقا لأحكام الفصلين 52 و53 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات.
ولمزيد التوضيحات يمكن الرجوع إلى المذكرة العامة عدد 21 لسنة 2011 المتوفّرة على الموقع التالي لوزارة المالية www.impots.finances.gov.tn خانة التوثيق.
وتفضلوا، سيدي، بقبول فائق عبارات الاحترام. والسـلام [توقيع] 2
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- Note commune n° 21/2011 : Régime fiscal des groupements de développement dans le secteur de l’agriculture et de la pêche
- Note commune N° 08/2000 : Commentaire des dispositions de l'article 42 de la loi n° 99 - 101 du 31 décembre 1999 portant loi de finances pour l'année 2000 relatives à l'octroi de la subvention au titre des carburants au profit des groupements d'intérêt collectif et des groupements de développement dans le secteur de l'agriculture et de la pêche
- Note commune N° 02/1997 : Commentaire des dispositions des articles 41 et 42 de la loi n° 96 - 113 du 30 décembre 1996 portant loi de finances pour la gestion 1997 relatives à l'institution d'une taxe au profit du fonds de développement de la compétitivité dans le secteur de l'agriculture et de la pêche
- Note commune N° 13/2000 :Commentaire des dispositions de l'articles 35 de la loi n° 99 - 101 du 31 décembre 1999 portant loi de finances pour l'année 2000 relatives à l'affectation de la taxe de statistique sur les céréales au profit du fonds de développement de la compétitivité dans le secteur de l'agriculture et de la pêche
- Régime fiscal applicable à un groupement de développement dans le secteur de l'agriculture et de la pêche