Code pénal · Version consolidée publiée en mars 2023

Article 98

LIVRE II – INFRACTIONS DIVERSES, ET PEINES ENCOURUES › TITRE PREMIER – ATTENTATS CONTRE L’ORDRE PUBLIC › CHAPITRE III – DES INFRACTIONS COMMISES PAR LES FONCTIONNAIRES PUBLICS OU ASSIMILE DANS L’EXERCICE OU A L’OCCASION DE L’EXERCICE DE LEURS FONCTIONS Page 18 sur 58 › Section III – La concussion

Jurisprudence appliquant cet article 91

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 47889/47891/48996 بتاريخ 20/06/2019 : لا يعلّق سقوط الدعوى العمومية بمرور الزمن إلا مانع مادي من جنس القوة القاهرة المعطّلة لعمل المؤسسات القضائية

    Jurisprudence J P 47889/47891/48996/2019 20 juin 2019

    يُفهم المانع المادي المُعلِّق لسقوط الدعوى العمومية على أنه عائق من جنس القوة القاهرة يُفضي إلى توقّف عمل المؤسسات القضائية وتعطيل سير المرفق العام، دون أن يمتدّ إلى الاعتبارات السياسية أو توازنات السلطة.

  2. قرار تعقيبي عدد 48996/47891/47889 بتاريخ 20/06/2019 : تعليق تقادم الدعوى العمومية بالمانع المادي يقتصر على ما يعطل سير المرفق القضائي

    Jurisprudence J P 48996/2019 20 juin 2019

    المانع المادي المعلّق لأجل سقوط الدعوى العمومية وفق الفصل 5 من مجلة الإجراءات الجزائية هو ما يقوم مقام القوة القاهرة ويؤدي إلى توقف عمل المؤسسات القضائية وتعطيل سير المرفق العام، ولا يمتد إلى اعتبارات ظرفية أو سياسية لا تحول بذاتها دون ممارسة التتبع.

  3. قرار تعقيبي عدد 47889/47891/48996 بتاريخ 20/06/2019 : انتفاء المانع المادي لتعليق سقوط الدعوى العمومية متى لم يعطل سير المرفق القضائي

    Jurisprudence J P 47889/2019 20 juin 2019

    يُفهم المانع المادي المعلّق لسقوط الدعوى العمومية على أنه واقعة من جنس القوة القاهرة من شأنها تعطيل سير المرفق القضائي وتوقّف عمل المؤسسات المختصة بما يحول فعليا دون ممارسة التتبع.

  4. قرار تعقيبي عدد 84696 بتاريخ 11/06/2019 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني لا يطبق إلا بعد التثبت من نقاوة السوابق

    Jurisprudence J P 84696/2019 11 juin 2019

    يترتب عن عدم تقديم نسخة من محضر إبلاغ مذكرة الطعن بواسطة عدل منفذ داخل الأجل القانوني سقوط الطعن، باعتبار أن هذا الإجراء من النظام العام ويتعين على محكمة التعقيب إثارته من تلقاء نفسها.

  5. قرار تعقيبي عدد 82143 بتاريخ 15/04/2019 : لا يستوجب نقض قرار الإحالة إلا إذا قام القصور في التعليل على غياب بيان الفعل المادي المنسوب للمتهم على وجه يتيح مراقبة انطباق التكييف القانوني

    Jurisprudence J P 82143/2019 15 avril 2019

    يكون قرار دائرة الاتهام مستوجبا للنقض متى اقتصر على إسناد التهم دون تحديد الفعل المادي المنسوب للمتهم على نحو يبيّن عناصر التجريم ويُمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة التكييف القانوني والتعليل المستساغ.

  6. قرار تعقيبي عدد 69810 بتاريخ 19/03/2019 : ردّ الطعن في قرار دائرة الاتهام متى تضمّن ردّا ضمنيا على الدفوع الجوهرية

    Jurisprudence J P 69810/2019 19 mars 2019

    حق الدفاع يقتضي من محكمة القرار تفحص الدفوعات الجوهرية التي من شأنها التأثير على مآل القضية والرد عليها صراحة أو ضمنا متى تضمّن التعليل مناقشة أركان التهمة واستخلاص نتيجتها على أساس موازنة القرائن.

  7. قرار تعقيبي عدد 69806 بتاريخ 19/03/2019 : لا يبطل قرار دائرة الاتهام لعدم التنصيص على اسم نائب المظنون فيها متى كان ذلك خطأ ماديا محضا قابلا للإصلاح

    Jurisprudence J P 69806/2019 19 mars 2019

    لا يقتضي حق الدفاع إلزام المحكمة بالرد صراحة على كل الدفوع، وإنما ينصرف إلى الدفوع الجوهرية التي من شأنها التأثير في مآل النزاع، ويكفي أن يتضمن القرار مناقشة عناصر التكييف القانوني بما يفيد الرد الضمني عليها.

  8. قرار تعقيبي عدد 79491/73295 بتاريخ 25/01/2019 : استبعاد تطبيق قانون المصالحة الإدارية يتوقف على عدم ثبوت انتفاع المتهم شخصيا من الجريمة

    Jurisprudence J P 79491/2019 25 janvier 2019

    القانون عدد 62 لسنة 2017 المتعلق بالمصالحة في المجال الإداري باعتباره قانونا إستثنائيا لا يفسر ولا يطبق إلا في أضيق نطاق.

  9. قرار تعقيبي عدد 78804/76487 بتاريخ 25/01/2019 : تعليق التقادم الجزائي بقيام مانع مادي فعلي يحول دون ممارسة الدعوى العمومية

    Jurisprudence J P 78804/2019 25 janvier 2019

    يُعلّق سريان التقادم في المادة الجزائية بكل مانع قانوني أو مادي يحول فعليا دون ممارسة الدعوى العمومية، على أن لا يكون هذا المانع ناشئا عن إرادة المتهم.

  10. قرار تعقيبي عدد 79153 بتاريخ 15/01/2019 : طعن النيابة في قرار ختم البحث لا يقوم على مجرد مناقشة السلطة التقديرية لقضاة الموضوع متى كان التعليل سائغا

    Jurisprudence J P 79153/2019 15 janvier 2019

    تقدير الوقائع وتقييم الحجج والأدلة والموازنة بينها لا يخضع لرقابة محكمة التعقيب ما دام الحكم قد استند إلى تعليل قانوني سليم له مأخذ صحيح من أوراق الملف.

  11. قرار تعقيبي عدد 62893 بتاريخ 23/02/2018 : إحالة المتهم من دائرة الاتهام تقتصر على التثبت من وجود قرائن كافية مع تعليل سائغ دون مراقبة لمحكمة التعقيب لتقديرها الموضوعي

    Jurisprudence J P 62893/2018 24 octobre 2018

    إحالة المتهم من دائرة الاتهام على المحكمة المختصة لا تكون إلا متى توفرت قرائن كافية على اتجاه التهمة باعتبارها سلطة اتهام لا سلطة حكم.

  12. قرار تعقيبي عدد 68437/66896 بتاريخ 19/10/2018 : قصور تعليل قرار دائرة الإتهام عند عدم تحديد وجه الضرر للإدارة

    Jurisprudence J P 68437/2018 19 octobre 2018

    يتعين أن تكون قرارات دائرة الإتهام معللة تعليلا قانونيا وواقعيا سليما بما يتيح مراقبتها، ويترتب عن قصور التعليل نقض القرار.

  13. قرار تعقيبي عدد 71840 بتاريخ 06/07/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير كفاية الأدلة متى كان قرار دائرة الإتهام معللا تعليلا كافيا

    Jurisprudence J P 71840/2018 6 juillet 2018

    تتمتع دائرة الإتهام بمقتضى الفصل 116 من مجلة الإجراءات الجزائية بسلطة تقديرية في التحقق من كفاية الأدلة المعروضة لتوجيه التهمة موضوع التتبع أو حفظها.

  14. قرار تعقيبي عدد 63624 بتاريخ 21/02/2018 : بطلان قرار الإحالة عند خلوه من بيان الوصف القانوني للوقائع

    Jurisprudence J P 63624/2018 21 février 2018

    يكون قرار الإحالة باطلا إذا لم يتضمن عرضا مفصلا للوقائع موضوع التتبع مع بيان وصفها القانوني متى كانت الأفعال من قبيل الجنايات.

  15. قرار تعقيبي عدد 65265/2017 بتاريخ 02/05/2018 : عدم قيام جريمة الفصل 96 إلا بثبوت منفعة أو مضرة مادية قابلة للتقدير

    Jurisprudence J P 65265/2018 5 février 2018

    لا يوجد نص قانوني يجعل إثارة النيابة العمومية للدعوى العمومية متوقفة على إعلام مندوب الحكومة لدى دائرة المحاسبات، لأن دور هذا الأخير يقتصر على مجرد إعلام يمكن للنيابة العمومية اعتماده أو عدم اعتماده بحسب جدية مضمونه.

  16. قرار تعقيبي عدد 52433 بتاريخ 05/01/2018 : عدم تعليق التقادم الجزائي بمبررات سياسية خارجة عن مفهوم المانع المادي

    Jurisprudence J P 52433/2018 5 janvier 2018

    تعليق مدة سقوط الدعوى العمومية بمرور الزمن لا يقوم إلا بمانع قانوني أو مادي مستقل عن إرادة المتهم ويحول موضوعيا دون ممارسة الدعوى العمومية.

  17. قرار تعقيبي عدد 47828 بتاريخ 02/11/2017 : قيام جريمة الاستيلاء على أموال عمومية دون اشتراط صفة الآمر بالصرف

    Jurisprudence J P 47828/2017 2 novembre 2017

    لا يشترط لقيام جريمة الاستيلاء على أموال عمومية المنصوص عليها بالفصل 99 م ج أن يحمل الفاعل صفة الآمر بالصرف ما دام داخلا ضمن الصفات التي عددها النص وتثبت علاقة وضع المال تحت يده بمقتضى وظيفه.

  18. قرار تعقيبي عدد 50025 بتاريخ 04/01/2017 : بطلان قرار دائرة الاتهام عند عدم الجواب على الدفوعات الجوهرية

    Jurisprudence J P 50025/2017 4 janvier 2017

    يتعين لصحة قرارات دائرة الاتهام أن تتضمن تعليلا شاملا لعناصر الدعوى وأن تجيب على الدفوعات الجوهرية المؤثرة في وجه الفصل، وإلا اعتبر القرار ماسّا بحقوق الدفاع ومستوجبا للنقض.

  19. قرار تعقيبي عدد 41019 بتاريخ 10/06/2016 : عدم رقابة محكمة التعقيب لتقدير دائرة الاتهام للقرائن والأدلة متى كان قرارها معللا وله أصل ثابت بالأوراق

    Jurisprudence J P 41019/2016 10 juin 2016

    لا تتدخل محكمة التعقيب في رقابة تقدير قاضي التحقيق أو دائرة الاتهام للوقائع ووسائل الإثبات متى كان الاستنتاج مستمدا مما له أصل ثابت بالأوراق ومتسقا مع المنطق والقانون.

  20. قرار تعقيبي عدد 40719 بتاريخ 29/04/2016 : انتفاء المساعدة الإجرامية متى لم يثبت صدور فعل إيجابي يدخل ضمن صور المشاركة الحصرية

    Jurisprudence J P 40719/2016 29 avril 2016

    لا تقوم المشاركة في الجريمة إلا إذا ثبت صدور فعل إيجابي منسوب إلى الشريك يتخذ إحدى الصور المادية التي حددها القانون حصرا، مع قيام علاقة سببية بين فعل الشريك والفعل الأصلي والنتيجة الإجرامية.