حول التصحيح المتوازي للموازنات
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي س.ف 31 أكتوبر 2012 1627 من وزير المالية إلى […]
الموضوع : حول التصحيح المتوازي للموازنات المرجع : مكتوبكم بتاريخ 25 سبتمبر 2012
لقد ذكرتم بمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أن شركة […] قامت خلال سنة 2011 بدمج بعض الأعباء المتعلقة بسنوات سابقة لسنة تسجيلها بمحاسبة الشركة وأن الأعباء التي تم دمجها تتعلق باستهلاكات لسنوات 2008 و2009 و2010 وبأعباء مختلفة متعلقة بسنوات سابقة وطلبتم تمكين الشركة من التصحيح المتوازي للموازنات بعنوان السنوات التي لم يشملها التقادم.
جوابا، يشرّفني إعلامكم أنه يمكن لشركة […] وقبل تدخل مصالح المراقبة الجبائية إيداع تصاريح تصحيحية بعنوان نتائج السنوات المالية المعنية بالتعديل وذلك بطرح الأعباء من نتائج السنوات التي بذلت بعنوانها فعليا وإعادة دمجها ضمن نتائج السنوات التي طرحت منها. ولا يمكن أن يشمل التعديل في كل الحالات سنوات شملها التقادم.
وبالتالي، وفي الحالة الخاصة، يمكن للشركة القيام بالتصحيح المتوازي للموازنات بعنوان السنوات السابقة لسنة 2011 وذلك بطرح الأعباء من نتائج السنوات التي تحمّلتها فعليا أي سنوات 2008 و2009 و2010 وإعادة دمج الأعباء المذكورة ضمن نتائج سنة 2011 وذلك مع مراعاة الشروط المبينة أعلاه.
وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.