حول مآل الخصم من المورد المنجز بمصر
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وزارة المالية D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 2030 01 جويلية 2016
من وزير المالية إلى […]
الموضوع: حول مآل الخصم من المورد المنجز بمصر المـرجـع: - مكتوبكم بتاريخ 07 نوفمبر 2015 - مراسلة وزارة الشؤون الخارجية عدد 2487 بتاريخ 21 جوان 2016 المتضمّنة لمكتوب الإدارة […]
لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أن شركتكم أبرمت، في إطار نشاطها المتمثل في اختيار وتوظيف الأعوان لفائدة المؤسسات الأخرى، عقدا مع شركة « C » مقيمة بمصر لوضع أعوان على ذمتها. كما ذكرتم أن شركتكم قامت في هذا الإطار بمناولة خدمات التصرف في العقود وخلاص أجور الأعوان المعنيين إلى شركة أخرى « F » مقيمة بدورها بمصر حيث تقوم هذه الشركة كل شهر بإصدار فواتير إلى شركتكم تتضمن مقابل الخدمات المذكورة. هذا وبينتم أن شركتكم تعيد فوترة خدمات وضع الأعوان على الذمة إلى الشركة « C » مع إضافة هامش ربح وأن هذه الأخيرة أنجزت خصما من المورد بنسبة 20% عند خلاصها الفواتير المذكورة. وطلبتم بالتالي توضيحات حول مآل الخصم من المورد المذكور باعتباره مخالف لأحكام اتفاقية تفادي الازدواج الضريبي المبرمة بين تونس ومصر.
جوابا، يشرفني إعلامكم أنه في إطار تطبيق الإجراءات بالتراضي المنصوص عليها باتفاقية تفادي الازدواج الضريبي المبرمة بين تونس ومصر بتاريخ 08 ديسمبر 1989، تمّت مراسلة السلطات الجبائية المصرية المختصة قصد مدّنا بتوضيحات حول توظيف الضريبة على المداخيل التي حققتها شركتكم بمصر بنسبة 20%. وفي هذا الصدد، تلقت مصالحنا مكتوبا من الجانب المصري يطلب بمقتضاه موافاته بالهوية الكاملة للشركتين « C » و « F » المقيمتين بمصر وبنسخة من العقود موضوع مكتوبكم المشار إليه أعلاه.
Page 2
وعلى هذا الأساس، الرجاء مدي بالمعلومات وبنسخ العقود المبيّنة أعلاه لموافاة الجانب المصري بها وذلك حتى يتسنى توضيح النظام الجبائي المطبق في الحالة الخاصة.
وتقبلوا، سيـــــدي، فائق عبارات الاحترام.
والسـلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي [توقيع] الإمضاء: سهام بوغديري نمصية 2
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.