حول الاعفاء من شرط الادلاء برخصة الوالي بمناسبة تسجيل عقد بيع عقار احد اطرافه جزائري الجنسية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي 1237 28 ماي 2013
من وزير المالية إلى […]
الموضوع : حول الإعفاء من شرط الإدلاء برخصة الوالي بمناسبة تسجيل عقد بيع عقار أحد أطرافه جزائري الجنسية المرجع : مكتوبكم المؤرخ في 24 أفريل 2013
لقد أفدتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّه بتاريخ 27 أفريل 1981 اشترت والدتكم السيدة […] في حقّ أبنائها […] و […] و […] بموجب بطاقة النقل عدد 3 من المقتطع عدد 67 جميع قطعة الأرض الصالحة للبناء الكائنة بولاية منوبة وذلك من البائع المرحوم […] ويدعى […] وهو جزائري الجنسية.
كما ذكرتم أن السيد قابض المالية ب […] رفض تسجيل بطاقة النقل المذكورة وأفادكم أنه يجب الإدلاء برخصة الوالي المستوجبة على البيوعات العقارية التي يكون أحد أطرافها أجنبيا ، وعليه فإنكم تطلبون إعفاءكم من الإدلاء برخصة الوالي عند إجراء التسجيل باعتبار أنّ البائع هو جزائري الجنسية .
وجوابا، يشرّفني أن أحيطكم علما بما يلي :
تبعا لمذكّرة وزارة الشؤون الخارجية بتاريخ 22 ديسمبر 2012 فإنّ رخصة الوالي لا تكون مستوجبة عند القيام بإجراء تسجيل العقود المتعلقة بالعمليات العقارية التي يكون أحد أطرافها من ذوي الجنسية الجزائرية المقيمين بصفة شرعية بالبلاد التونسية وذلك شريطة الاستظهار ببطاقة إقامة سارية المفعول عند تحرير العقد.
وبالرجوع إلى صورة الحال، وحيث أدليتم ببطاقة تسجيل مؤرخة في شهر سبتمبر 1969 مسلّمة من القنصلية […] تثبت أنّ المرحوم […] الجزائري الجنسية كان مقيما بالبلاد التونسية ، كما أدليتم برخصة سياقة مسلّمة في شهر أفريل من سنة 1975
Page 2
وبشهادة مسلّمة من بلدية […] تثبتان أنّ المرحوم […] كان يعمل كسائق ببلدية […] ، كما استظهرتم بمضمون وفاته يتضمّن أنّ الوفاة حدثت بالبلاد التونسية بتاريخ 24 نوفمبر 1981 وتمّ دفنه بولاية […] ،
وبالنظر إلى هذه المعطيات ، فإنّه يمكن اعتبار أنّ البائع المرحوم […] ويدعى […] كان مقيما بالبلاد التونسية في تاريخ تحرير بطاقة النقل ، وبالتالي فإنّه يمكنكم إجراء تسجيل بطاقة النقل عدد 3 من المقتطع عدد 67 المؤرخة في 27 أفريل 1981 وذلك دون الاستظهار بالترخيص المسبق للوالي.
وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
2
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- حول الاعفاء من شرط الادلاء برخصة الوالي بمناسبة تسجيل عقد بيع عقار احد اطرافه جزائري الجنسية
- حول تسجيل عقد بيع دون الإدلاء برخصة الوالي
- حول وجوبية الادلاء برخصة الوالي عند إجراء التسجيل بالقباضة المالية
- طلب تسجيل بطاقة نقل بدون الإدلاء برخصة الوالي
- طلب توضیحات بخصوص تسجيل عقد بيع دون الإدلاء برخصة الوالي