مآل الخصم من المورد المنجز على جرايات تم إرجاعها
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 2819 2016 أكتوبر 14
من وزيرة المــاليـــة إلى
[…]
الموضــوع: مآل الخصم من المورد المنجز على جرايات تم إرجاعها المــرجـع: مكتوباكم بتاريخ 21 سبتمبر و06 أكتوبر 2016
لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبيكم المشار إليهما بالمرجع أعلاه أنّه تبعا لإحالة أحد أعوان شركتكم على التقاعد ابتداء من غرة ماي 2016، تم صرف جرايات المعني بالأمر من قبل الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي بعنوان الفترة الممتدة من ماي إلى جويلية 2016. كما بينتم أنّ العون المذكور انتفع بالتمديد بسنة في مدة عمله بشركتكم ابتداء من غرة ماي 2016 وقام بالتالي بإرجاع مبلغ الجراية الخام للصندوق وتحصل على شهادة في الخصم من المورد المنجز من قبل الصندوق بهذا العنوان. فطلبتم معرفة هل يمكن للشركة التونسية لصناعات التكرير طرح مبلغ الخصم المذكور من الضريبة المستوجبة على الدخل السنوي للمعني بالأمر.
جوابا، يشرّفني إعلامكم أنه طبقا للتشريع الجبائي الجاري به العمل، لا يمكن في الحالة الخاصة للشركة التونسية لصناعات التكرير طرح الخصم من المورد الذي تحمله العون المعني دون وجه حق على الجرايات التي قام بإرجاعها كاملة للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي من الخصم من المورد الذي تنجزه شركتكم على أجوره والذي ستدفعه لاحقا للخزينة. مع العلم أنه يمكن للعون المذكور المطالبة باسترجاع الخصم من المورد الذي خضعت له الجرايات التي أرجعها كاملة للصندوق المذكور طبقا للإجراءات المنصوص عليها بالتشريع الجاري به العمل.
وتقبلـوا، سيــدي، فائق عبـارات التقديـر والاحترام.
والسّلام عن وزيرة المالية وبتفويض منها المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري نمصية
العنوان : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس الهاتف : 71.784 700 / 71.790 504 الفاكس : 71.790 550 موقع الواب : www.impots.finances.gov.tn Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tunis
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.