lois.tn
Prise de position

الأداء على القيمة المضافة المستوجب على التأجيرات الظرفية

P P 1720/20152 septembre 2015

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزير المالية  إلى  الموضوع : الأداء على القيمة المضافة المستوجب على التأجيرات الظرفية.  المرجع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 6 أوت 2015  تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه والذي طلبتم بمقتضاه معرفة النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة للتأجيرات المنصوص عليها بالفقرة II مكرر من الفصل 53 من مجلة الض

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 1720 2 - سبتمبر 2015

مــن وزيــر المــاليــة إلـــى […]

الموضــوع : الأداء على القيمة المضافة المستوجب على التأجيرات الظرفية. المرجــع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 6 أوت 2015

تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه والذي طلبتم بمقتضاه معرفة النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة للتأجيرات المنصوص عليها بالفقرة II مكرر من الفصل 53 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات والمحقّقة من قبل شخص طبيعي يخضع للأداء على القيمة المضافة بعنوان خدمات أخرى، يشرفني إعلامكم أنّ الأداء على القيمة المضافة يطبّق مهما كانت الحالة القانونية للأشخاص الذين يتدخلون في إنجاز العمليات الخاضعة للأداء على القيمة المضافة و مهما كانت وضعيتهم إزاء جميع الأداءات الأخرى وبصرف النظر عن صيغة أو نوعية تدخلهم والصبغة العادية أو العرضية لهذا التدخل وذلك طبقا لأحكام الفقرة I من الفصل الأوّل من مجلة الأداء على القيمة المضافة.

وعلى هذا الأساس، تخضع للأداء على القيمة المضافة حسب النسب الجاري بها العمل المبالغ الرّاجعة لشخص طبيعي خاضع للأداء المذكور بعنوان خدمات أخرى وذلك مع مراعاة الإعفاءات المنصوص عليها بالتشريع الجبائي الجاري به العمل.

غير أن الأداء على القيمة المضافة لا يستوجب على المبالغ المتعلّقة بتأجير عمليات تدريس عرضية بمؤسّسات التعليم والتكوين.

ولمزيد التوضيح المرجوّ منكم مدّي بطبيعة الخدمات المسداة موضوع إستشارتكم.

وتقبلوا، سيدي فائق عبارات الإحترام والتقدير.

والسّــلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.