Restitution des droits d'enregistrement indûment perçus
حول طلب استرجاع معلوم تسجيل تركة
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي س.ف
25 أفريل 2013 977
من وزير المالية إلى […]
الموضوع : حول طلب استرجاع معلوم تسجيل تركة المرجع : مكتوبك بتاريخ 10 أفريل 2013
تبعا لمكتوبك المشار إليه بالمرجع أعلاه والذي ذكرت بمقتضاه أنّ زوجك المرحوم […] توفّي بتاريخ 12 فيفري 2012 ، وترك 180 سهما بقيمة 18.891.100 د بشركة استثمار ذات رأس مال متغيّر، كما بينت أنك تحصّلت بتاريخ 17 جويلية 2012 على رأس مال عند الوفاة يقدّر بـ40.000 دينار، وذكرت أنّه عند القيام بالتصريح بمخلّف زوجك المتوفّى أدرجت مبلغ رأس المال عند الوفاة كعنصر من عناصر مخلّف المرحوم […] ، وتطلبين على أساس ذلك استرجاع معلوم التسجيل الموظّف على التركات الذي تم دفعه زائدا خطأ منك ، هذا وأدليت بوثيقة من البنك […] تثبت أنّه بتاريخ 24 أفريل 2012 تتمثل قيمة الأسهم في 18.891.100د فقط.
وجوابا، يشرّفني إعلامك أنه طبقا لأحكام العدد 16 من الفصل 20 من مجلة معاليم التسجيل والطابع الجبائي تخضع التركات بين الأسلاف والأعقاب وبين الأزواج لمعلوم تسجيل نسبي محدد بـ2,5% يحتسب على القيمة الصافية للأصول المحالة بموجب الوفاة.
هذا ويعفى من معلوم التسجيل الموظف على التركات رأس المال عند الوفاة والمبالغ الراجعة للمستحقين بمقتضى التشريع الجاري به العمل في مادة التغطية الاجتماعية وذلك استنادا لأحكام الفصل 54 من نفس المجلة.
وفي صورة الحال، وباعتبار أنّك قمت خطأ بدفع معلوم التسجيل على رأس المال عند الوفاة الراجع لك عند التصريح بالتركة، وحيث أنّ رأس المال عند الوفاة معفى من معلوم التسجيل الموظف على التركات فإنه يمكن لك المطالبة باسترجاع مبلغ المعلوم المدفوع دون موجب وذلك استنادا إلى أحكام الفصل 74 من المجلة المذكورة.
وتقبلي، سيـدتي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.