Enregistrement au droit fixe des contrats et écrits relatifs au gazoduc réalisé et exploité sur le territoire tunisien
طلب توضيحات
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي 9 - ماي 2013 1144 مـــن وزيـــر المــاليـــة إلـــى […] المــوضـــوع : طلب توضيحات المــرجـــــع : مكتوبكم المؤرخ في 3 مارس 2013 الوارد علينا بتاريخ 17 أفريل 2013
لقد طلبتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه توضيحات حول إعفاء شركة […] ' من معاليم التسجيل النسبية […] استنادا للاتفاقية المبرمة بين الدولة التونسية وشركة […] بتاريخ 25 أكتوبر 1977.
وجوابا، يشرّفني أن أحيطكم علما بما يلي :
طبقا لأحكام العددين 8.2.1 و8.2.3 من الاتفاق المبرم بتاريخ 25 أكتوبر 1977 بين الدولة التونسية وشركة […] والمتعلق بإنجاز واستغلال أنبوب الغاز والمصادق عليه بمقتضى القانون عدد 76 لسنة 1977 المؤرخ في 7 ديسمبر 1977، تعفى الشركات المتداخلة في الاتفاق ومنها شركة […] من كل الضرائب والأتاوات والمعاليم الجبائية وشبه الجبائية والديوانية فيما عدا المعاليم المستوجبة مقابل إسداء خدمات.
وحيث أنّ الاتفاق المبرم بين الدولة التونسية وشركة […] المشار إليه أعلاه لم يستثن من الإعفاءات الممنوحة للشركات المتداخلة في الاتفاق سوى المعاليم المستوجبة مقابل إسداء خدمات ، فإنّ العقود والكتابات التي أبرمتها أو ستبرمها شركة " […] " والمتعلقة بأنبوب الغاز عبر التراب التونسي تكون خاضعة للتسجيل بالمعلوم القار .
وتقبلوا، سيـــــدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسّـــلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- Enregistrement au droit fixe des contrats et écrits se rapportant au gazoduc trans-tunisien
- Taxe de sortie du territoire tunisien
- Enregistrement des contrats de factoring au droit fixe
- Taxe de sortie du territoire tunisienne
- Conditions pour l'enregistrement au droit fixe des contrats de vente définitive de biens immeubles