حول الاعفاء من الأداء على القيمة المضافة في إطار مشروع ممول بهبة

الجمهورية التونسية وزارة الماليّة MINISTÈRE DES FINANCES D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي

03/01/2024 N° 1498

مــن وزيــرة المــاليــة إلـــى

الموضوع: حول الاعفاء من الأداء على القيمة المضافة في إطار مشروع ممول بهبة. المرجــع : مكتوبكم الوارد بتاريخ 25 أوت 2023

تضمّن مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّه في إطار انجاز برنامج النهوض بشبكات تبريد وتسخين المناطق بتونس، تمّ توقيع مذكرة تفاهم بتاريخ 10 جانفي 2023 بين الجمهورية التونسية ممثلة في وزارة الاقتصاد والتخطيط والبنك […] لتمويل مشروع "إعداد الدراسات الفنية لتركيز شبكة نموذجية لتبريد وتسخين المناطق بالمركب الصحي باب سعدون" في إطار هبة تقدّر بواحد مليون دولار.

كما يتبيّن من خلال مذكرة التفاهم المذكورة ما يلي:

✓ سيتمّ دفع مبلغ الهبة مباشرة للمستفيد (الحكومة التونسية) من قبل البنك […] وذلك من خلال موارد صندوق الاستثمار المناخي ( Fonds d'Investissement Climatique).

✓ تكلّف الوكالة الوطنية للتحكم في الطاقة بتنفيذ المشروع المذكور الذي يشمل خدمات تنظيم الحملات التحسيسية وإنجاز دراسات فنية وتحليلية لتركيز شبكة نموذجية لتبريد وتسخين المناطق بالمركب الصحي باب سعدون.

✓ سيتمّ خلاص مكتب الدراسات المكلف بإنجاز الدراسة مباشرة من قبل البنك

Page 2

وعلى هذا الاساس طلبتم تمكين الوكالة الوطنية للتحكم في الطاقة من شهادة في توقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بعنوان الخدمات المنجزة في إطار تنفيذ مشروع "إعداد الدراسات الفنية لتركيز شبكة نموذجية لتبريد وتسخين المناطق بالمركب الصحي باب سعدون" الممول بهبة من قبل البنك […]

جوابا، يشرفني إعلامكم أنه عملا بأحكام الفصل 13 مكرر من مجلة الأداء على القيمة المضافة، تنتفع بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة الأملاك والبضائع والأشغال والخدمات المسلمة أو الممولة بعنوان هبة للدولة والجماعات المحلية والمؤسسات والمنشآت العمومية والهيئات الدستورية والجمعيات المحدثة وفقا للتشريع الجاري به العمل، في إطار التعاون الدولي وذلك في حدود مبلغ الهبة.

كما يطبّق الإمتياز المذكور في صورة إنجاز الإقتناءات اللازمة لتنفيذ المشاريع الممولة بهبة في إطار التعاون الدولي من قبل الهياكل المكلّفة بمقتضى اتفاقيات مبرمة في الغرض بالتصرف في الهبة وفي حدود مبلغ الهبة، شريطة التنصيص ضمن الفواتير على المستفيد النهائي.

وعلى هذا الأساس، وباعتبار أن الوكالة الوطنية للتحكم في الطاقة مؤسسة عمومية ذات صبغة غير إدارية هي الهيكل المكلّف بتنفيذ المشروع، فإنّها تنتفع بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بعنوان الإقتناءات من الأملاك والبضائع والأشغال والخدمات على غرار تنظيم الورشات التكوينية والزيارات الميدانية والخدمات المسداة من قبل مدققي الحسابات، المنجزة في إطار مشروع "إعداد الدراسات الفنية لتركيز شبكة نموذجية لتبريد وتسخين المناطق بالمركب الصحي باب سعدون" الممّول بهبة من قبل البنك […] ، شريطة التنصيص ضمن الفواتير على المستفيد النهائي (المركب الصحي باب سعدون) ، وذلك في حدود مبلغ الهبة.

ويمنح توقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بالنسبة إلى الإقتناءات المحلية المضمنة بمذكرة التفاهم المبرمة في الغرض على أساس شهادة مسلّمة مسبقا من قبل مكتب مراقبة الأداءات المختص لفائدة الوكالة الوطنية للتحكم في الطاقة.

وتقبلوا، سيدي فائق عبارات الإحترام والتقدير.

والسّـــلام عن وزيرة المالية وبتفويض منها [المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي] يحيى الشمـــلالـــي 2