lois.tn
Prise de position

حول طلب الانتفاع بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة لإنجاز مشروع ممول بهبة في إطار التعاون الدولي

P P 319/202324 août 2023

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزيرة المالية  إلى   السيد وزير الشؤون الخارجية و الهجرة والتونسيين بالخارج  إدارة المراسم الدبلوماسية الموضوع: حول طلب الانتفاع بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة لإنجاز مشروع ممول بهبة في إطار التعاون الدولي.  المصاحيب: نسخة من مكتوب الوكالة ************** (***********).  وبعد، يشرفني إ

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

وحدة المتابعة والتنسيق والدراسات الجبائية Unité du Suivi, de la Coordination et des Etudes Fiscales U.S.C.E.F وزارة المالية MINISTÈRE DES FINANCES الإدارة العامة للاداءات DGI DIRECTION GÉNÉRALE DES IMPÔTS ص-0000319-30102-08-2023 24 اوت 2023 من وزيرة المالية إلى السيد وزير الشؤون الخارجية والهجرة والتونسيين بالخارج (إدارة المراسم الدبلوماسية) الموضوع: حول طلب الانتفاع بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة لإنجاز مشروع ممول بهبة في إطار التعاون الدولي. المصاحيب: نسخة من مكتوب الوكالة ([…]) وبعد، يشرّفني إحاطتكم علما أن الوكالة ([…]) تقدمت بمكتوب بينت من خلاله أنها ابرمت مع الاتحاد الاوروبي اتفاقية هبة تتعلق بتمويل المرحلة الثانية من برنامج "[…]" الذي يهدف إلى تعزيز إدماج ومشاركة الشباب التونسي من ذوي الوضعيات الاجتماعية الهشة في الحياة الاجتماعية العامة من خلال الابداع والثقافة والرياضة وذلك بالتعاون مع المجلس البريطاني ومؤسسة ([…]) وسيتواصل إنجازه على امتداد 60 شهرا ابتداء من 17 جانفي 2022. وتطلب الوكالة على هذا الأساس تمكينها وتمكين مؤسسة […] من الانتفاع بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بعنوان الشراءات اللازمة لتنفيذ البرنامج طبقا لأحكام الفصل 13 مكرر من مجلة الأداء المذكور. وفي هذا الإطار يجدر التذكير بأنه طبقا لأحكام الفصل 13 مكرر من مجلة الأداء على القيمة المضافة تنتفع بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة الأملاك والبضائع والأشغال والخدمات المسلمة أو الممولة بعنوان هبة للدولة والجماعات المحلية والمؤسسات والمنشآت العمومية والهيئات الدستورية والجمعيات المحدثة وفقا للتشريع الجاري به العمل، في إطار التعاون الدولي وذلك في حدود مبلغ الهبة. كما يطبق الامتياز المذكور أعلاه في صورة إنجاز الاقتناءات اللازمة لتنفيذ المشاريع الممولة بهبة في إطار التعاون الدولي من قبل الهياكل المكلفة بمقتضى اتفاقيات مبرمة في الغرض بالتصرف في الهبة وفي حدود مبلغ الهبة، شريطة التنصيص ضمن الفواتير على المستفيد النهائي من بين الأطراف المشار اليها بالفقرة الأولى أعلاه. فالرجاء دعوة الوكالة ([…]) لموافاتنا بنسخة كاملة من اتفاقية التمويل تتضمن جميع الملاحق وذلك حتى يتسنى لمصالحنا إجابتها على النحو المطلوب. المدير العام للأداءات الإمضاء: نتيجة الغربي حرم العربي

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.