حول تسوية الوضعية الجبائية للبعثات الدبلوماسية والمنظمات الدولية في مادة الخصم من المورد وتصريح المؤجر
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وحدة المتابعة والتنسيق والدراسات الجبائية Unité du Suivi, de la Coordination etdes Etudes Fiscales U.S.C.E.F الجمهورية التونسية وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES الإدارة العامة للأداءات DGI DIRECTION GÉNÉRALE DES IMPÔTS
ص-2022-08-30102-0000055
21 فيفري 2022
من وزيرة المالية إلـى السيد وزير الشؤون الخارجية والهجرة والتونسيين بالخارج
الموضـــوع: حول تسوية الوضعية الجبائية للبعثات الدبلوماسية والمنظمات الدولية في مادة الخصم من المورد وتصريح المؤجر. المصاحيب: قائمة في البعثات الدبلوماسية والمنظمات والهياكل الدولية او الإقليمية الي هي في حالة إغفال جبائي.
وبعد، في إطار متابعة الإمتيازات الجبائية الممنوحة لفائدة البعثات الدبلوماسية والمنظمات والهياكل الدولية والإقليمية تمت معاينة وجود العديد منها في حالة إغفال جبائي بعنوان الخصم من المورد وتصريح المؤجر، وفي هذا الإطار يشرفني التذكير بأنه طبقا لأحكام الفصل 111 من مجلة الحقوق والإجراءات الجبائية، لا تمنح الإمتيازات الجبائية إلا للأشخاص الذين قاموا بإيداع كل التصاريح الجبائية التي حل أجلها ولم تسقط بمرور الزمن أو الذين تخلدت بذمتهم ديون جبائية لفائدة الدولة تمّ في شأنها ضبط رزنامة إستخلاص من قبل قابض المالية.
هذا، وتخضع البعثات الدبلوماسية المعتمدة بتونس وكذلك المنظمات والهياكل الدولية أو الإقليمية غير المعفاة من الخصم من المورد بمقتضى الإتفاقيات التي تنشط في إطارها بتونس، لواجب إيداع التصاريح المتعلقة بالخصم من المورد طبقا لأحكام الفصلين 52 و53 من مجلة الضريبة على الدخل والضريبة على الشركات وإيداع تصريح المؤجر.
كما يجدر التذكير بأنه تمت مراسلة مصالحكم المختصة في العديد من المناسبات قصد تحسيس البعثات الدبلوماسية والمنظمات والهياكل الدولي او الإقليمية المتواجدة بتونس بضرورة إحترام الواجبات الجبائية المحمولة عليها. هذا وبتاريخ 23 ماي 2014 قامت مصالحكم بإصدار منشور في الغرض تمّ بمقتضاه التأكيد على أن الإخلال بهذه الواجبات يترتب عنه الحرمان من الإمتيازات الجبائية. غير أن جل الممثليات الأجنبية المذكورة رفضت الإمتثال إلى ما ورد بالمنشور سالف الذكر.
هذا وتّم بتاريخ 15 ماي 2017 عقد جلسة عمل بمقر وزارة الشؤون الخارجية والهجرة والتونسيين بالخارج للنظر في الإشكال المطروح وتم من خلالها الاتفاق على مواصلة تمكين البعثات الدبلوماسية والمنظمات والهياكل الدولية أو الإقليمية المعتمدة بتونس التي توجد في حالة إغفال من الإنتفاع بالإمتيازات الجبائية وذلك تبعا لتعهد مصالح إدارة المراسم الدبلوماسية بإعادة توجيه منشور لتذكيرها بضرورة إحترام الواجبات الجبائية المحمولة عليها إلا أن مصالحنا لم تتلق ما تم التوصل إليه في الغرض.
Page 2
لذا ونظرا لأهمية الموضوع، الرجاء إعطاء الإذن لمصالحكم المختصة لتذكير البعثات الدبلوماسية والمنظمات والهياكل الدولية أو الإقليمية المتواجدة بتونس بالواجبات الجبائية المحمولة عليها مع التأكيد بان القيام بهذه الواجبات لا يمثل عبئا ضريبيا عليها.
هذا وفي إنتظار ما سيتم التوصل إليه في الغرض فقد أعطيت التعليمات للمصالح الجبائية المختصة لمواصلة تمتيع البعثات الدبلوماسية والمنظمات والهياكل الدولية أو الإقليمية المتواجدة بتونس بالإمتيازات الجبائية الممنوحة لفائدتها والتي تجدون قائمة فيها طي هذا.
والسلام
عن وزيرة المالية و بتفويض منها المدير العام للأداءات الإمضاء: فتيحة الغربي حرم العربي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- حول الوضعية الجبائية للبعثات الدبلوماسية والمنظمات والهياكل الدولية المتواجدة بتونس
- حول تحيين الامتيازات الجبائية الممنوحة في مادة الأداء على القيمة المضافة لفائدة البعثات الدبلوماسية
- حول إعفاء موظفي البعثات الدبلوماسية من معاليم تسجيل العربات
- حول إيداع التصاريح الشهرية بالأداءات وتصريح المؤجر
- حول طلب إيضاحات بخصوص توظيف معلوم الطابع الجبائي على الوثائق الإدارية التي تمت إضافتها بمقتضى العدد 3 من الفصل 69 من قانون المالية لسنة 2023 بالنسبة للسفارات والبعثات الديبلوماسية وبعض الهياكل والمنظمات الدولية