حول طلب إيضاحات بخصوص توظيف معلوم الطابع الجبائي على الوثائق الإدارية التي تمت إضافتها بمقتضى العدد 3 من الفصل 69 من قانون المالية لسنة 2023 بالنسبة للسفارات والبعثات الديبلوماسية وبعض الهياكل والمنظمات الدولية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية RÉPUBLIQUE TUNISIENNE وزارة المالية MINISTÈRE DES FINANCES وحدة المتابعة والتنسيق والدراسات الجبائية Unité du Suivi, de la Coordination et des Etudes Fiscales U.S.C.E.F الإدارة العامة للأداءات DGI DIRECTION GÉNÉRALE DES IMPÔTS
د-2023-08-30102-0000106
07 مارس 2023
مـذكـــرة إلــى السيد رئيس المركز الجهوي لمراقبة الأداءات
الموضـــوع: حول طلب إيضاحات بخصوص توظيف معلوم الطابع الجبائي على الوثائق الإدارية التي تمت إضافتها بمقتضى العدد 3 من الفصل 69 من قانون المالية لسنة 2023 بالنسبة للسفارات والبعثات الديبلوماسية وبعض الهياكل والمنظمات الدولية. المرجــــــع: إحالتكم عدد76 بتاريخ 9 جانفي 2023.
وبعد، لقد طلبتم بمقتضى إحالتكم المشار إليها بالمرجع أعلاه إيضاحات حول وجوب توظيف معلوم الطابع الجبائي على شهادات توقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة المسندة للسفارات والبعثات الديبلوماسية وبعض الهياكل والمنظمات الدولية وذلك طبقا لأحكام العدد3 من الفصل 69 من قانون المالية لسنة 2023.
وجوابا، أحيطكم علما بأنه طبقا لأحكام الفصل 23 من إتفاقية فيانا لسنة 1961 تعفى الدولة المعتمدة ورئيس البعثة من كل الضرائب والعوائد العامة والإقليمية والبلدية بالنسبة إلى مباني البعثة التي تمتلكها أو تستأجرها شريطة أن لا تكون هذه الضرائب والعوائد مفروضة مقابل خدمات خاصة.
كما أنّ الإتفاقيات الدولية التي تنشط في إطارها الهياكل والمنظمات الدولية المضمنة بمكتوبكم لا تنص على أية إعفاءات من المعلوم المذكور بإعتباره يمثل مقابل لخدمة خاصة.
وعلى هذا الأساس، تخضع الدول الأجنبية المعتمدة بتونس والمنخرطة في إتفاقية فيانا للعلاقات الدبلوماسية ورؤساء بعثاتها الديبلوماسية وكذلك الهياكل والمنظمات الدولية لدفع معاليم الطابع الجبائي المحدثة بمقتضى الفصل 69 من قانون المالية لسنة 2023 والمستوجبة على أذون طلبات التزود والشهادات العامة والشهادات الظرفية في الإمتيازات الجبائية في مادة الأداء على القيمة المضافة أو المعلوم على الإستهلاك أو المعالیم الأخرى الموظفة على رقم المعاملات.
المدير العام للأداءات الإمضاء: نتيجة الغربي حرم العربي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- حول طلب إيضاحات بخصوص توظيف معلوم الطابع الجبائي على الوثائق الإدارية التي تمت إضافتها بمقتضى العدد 3 من الفصل 69 من قانون المالية لسنة 2023 بالنسبة للسفارات والبعثات الديبلوماسية
- حول الوضعية الجبائية للبعثات الدبلوماسية والمنظمات والهياكل الدولية المتواجدة بتونس
- حول تسوية الوضعية الجبائية للبعثات الدبلوماسية والمنظمات الدولية في مادة الخصم من المورد وتصريح المؤجر
- Obligation de retenue à la source par les ambassades et les organisations internationales en Tunisie
- حول طلب إيضاحات جبائية