lois.tn
Prise de position

طلب توضيحات حول الخصم من المورد على المبالغ المستخلصة لفائدة الناقلين البحريين الدولين الأجانب

P P 78/20227 octobre 2022

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من المديرة العامة للأداءات إلى  شركة ****************** في شخص ممثلها القانوني  الموضوع : طلب توضيحات حول الخصم من المورد على المبالغ المستخلصة لفائدة الناقلين البحريين الدولين الأجانب.  المرجع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 24 ديسمبر 2021.  وبعد، لقد بينتم من خلال مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه ما يفيد

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

وحدة المتابعة والتنسيق والدراسات الجبائية Unité du Suivi, de la Coordination et des Etudes Fiscales USCEF الجمهورية التونسية RÉPUBLIQUE TUNISIENNE وزارة المالية MINISTÈRE DES FINANCES الإدارة العامة للأداءات DGI DIRECTION GÉNÉRALE DES IMPÔTS

ص-2022-08-30104-0000078 7 أكتوبر 2022

من المديرة العامة للأداءات إلى شركة " […] " في شخص ممثلها القانوني

الموضوع : طلب توضيحات حول الخصم من المورد على المبالغ المستخلصـة لفائدة الناقلين البحريين الدوليين الأجانب. المرجــع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 24 ديسمبر 2021.

وبعد، لقد بينتم من خلال مكتوبكم المشــار إليه بالمرجع أعلاه ما يفيد أنّ شــركة " […] " تقوم في إطــار نشــاطها المتعلق بـالنقل البحري الدولي و الوساطة القمرقية باسخلاص المصاريف المتعلقة بعمليات النقل البحري لدى الحرفاء المستقرين بالبلاد التونسية على غرار (VACPA، STRANSGLORY، STAMP، YAZAKI ...) لفائدة الناقلين البحريين الدوليين الفرنســيين و الإيطاليين وتطلبون توضيحات حول مدى خضوع المبالغ التي تستخلصـها شركتكم لدى الحرفاء بعنوان خدمـات النقل البحري لفـائدة النـاقلين البحريين الأجانب للخصـــم من المورد بنسبة 1% من عدمه . وجوابا، يشرفني إحاطتكم علما أن قاعدة الخصم من المورد لا تشمل المبالغ التي لا تكتسي صبغة مقابيض وعلى هذا الأساس فإن المبالغ التي يدفعها لكم حرفاء الناقلين البحريين الأجانب لا تخضع للخصم من المورد بنسبة 1% باعتبارها لا تكتسي صبغة مقابيض بالنسبة لشركتكم . غير أن العمولة الراجعة لشركة " […] " في هذا الإطار تخضع للخصم من المورد بنسبة 10% و يتم الخصم من المورد من قبل الحرفاء الذين تتولون لديهم استخلاص المبالغ لحساب حرفائكم وذلك عملا بأحكام الفصل 51 من قانون المالية لسنة 2014 . هذا وفي صورة عدم فوترة المبالغ بالنسبة لكل خدمة على حدة يستوجب الخصم من المورد بنسبة 10% على المبلغ الجملي المستخلص .

وتقبلوا فائق عبارات التقدير.

والسلام

المدير العام للأداءات بالنيابـــة نور الدين بوقربة

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.