طلب توضيحات حول معلوم تسجيل عقد معاد تحريره
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES
من وزير المالية إلى السيدة […]
18-08-2015 N°1631
الموضوع : طلب توضيحات حول معلوم تسجيل عقد معاد تحريره المرجع : مكتوبك المؤرخ في 12 أوت 2015
تبعا لمكتوبك المشار إليه بالمرجع أعلاه المتضمّن طلبك الإنتفاع بالتسجيل بالمعلوم القار لعقد بيع معاد تحريره طبقا لأحكام الفصل 377 مكرر من مجلة الحقوق العينية المبرم مع الشركة […] والمعرّف بالإمضاء عليه بتاريخي 15 و24 جويلية 2015 ، يشرّفني أن أحيطك علما بأن العقود المعاد تحريرها لتفادي سبب مبطل يمكن أن تنتفع بالتسجيل بالمعلوم القار شريطة :
- أن يكون قد تم تحرير كتب أول وتم تسجيله بالقباضة المائية، - عدم المساس بالأركان الأساسية للعقد الأصلي (الأطراف، الثمن، المبيع...)، - عدم تغيير طبيعة العملية، - عدم فسخ العقد الأول.
وفي صورة الحال وحيث يتبيّن من بنود العقد المشار إليه أعلاه أنّ الشركة […] باعت بتاريخ 8 أكتوبر 1993 إلى السيدة […] جميع المحل المعد للسكنى الكائن بالمروج الخامس موضوع المثال التقسيمي عدد […] ، و[؟] سجيله بالقباضة المالية بنهج […] نلسن مانديلا بنفس التاريخ.
وحيث تم الاحتفاظ ضمن العقد المعاد تحريره والمعرّف بالإمضاء عليه بتاريخي 15 و24 جويلية 2015 بنفس موضوع البيع وثمنه، وبنفس الأطراف باعتبار حلولك محل البائعة السيدة […] بمقتضى عقد الشراء المؤرخ في 31 أوت 2001 ، فإن العقد المعاد تحريره يخضع للتسجيل بالمعلوم القار المحدد بـ20 دينارا عن كل صفحة من كل نسخة.
وتقبلي، سيدتي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
موقع الواب : www.impots.finances.gov.tn الفاكس : 71.790 550 الهاتف : 71.784 700 / 71.790 504 العنوان : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس Site web : www.impots.finances.gov.tn Fax : 71.790 550 Tél : 71.784 700 / 71.790 504 Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tunis
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.