طلب توضيحات جبائية حول الانتفاع بالامتيازات الجبائية لخدمات المرافقة التي تسديها الشركات بتونس لفائدة المرضى غير المقيمين
طلب توضيحات جبائية : حول الانتفاع بالامتيازات الجبائية لخدمات المرافقة التي تسديها الشركات بتونس لفائدة المرضى غير المقيمين
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 04-12-2015 2922
من وزير المالية إلى السيّد […]
الموضوع: طلب توضيحات جبائية المرجـــع: مكتوبكم الوارد بتاريخ 25 نوفمبر 2015
تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه المتضمن طلبكم معرفة هل تعتبر خدمات المرافقة التي تسديها الشركات بتونس لفائدة المرضى غير المقيمين في كل ما يتعلق بعلاجهم وتحديدا القيام بالحجوزات لفائدتهم بالمستشفيات والعيادات الخاصة عمليات تصدير تخول الانتفاع بالامتيازات الجبائية بهذا العنوان، يشرفني إعلامكم أنّه طبقا للتشريع الجبائي الجاري به العمل، تعتبر الخدمات المنجزة والمستعملة بتونس عمليات تصدير إذا تمّت لفائدة:
- المؤسسات المصدرة كليا المنصوص عليها بمجلة تشجيع الاستثمارات، - شركات التجارة الدولية المصدّرة كليا المنصوص عليها بالقانون عدد 81 لسنة 1992 المؤرخ في 3 أوت 1992 كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة، - المؤسسات المنتصبة بفضاءات الأنشطة الاقتصادية المنصوص عليها بالقانون عدد 81 لسنة 1992 المؤرخ في 03 أوت 1992 كما تم تنقيحه بالنصوص اللاحقة، - المؤسسات المالية والبنكية التي تتعامل أساسا مع غير المقيمين المنصوص عليها بالقانون عدد 64 لسنة 2009 المؤرخ في 12 أوت 2009 المتعلق بإصدار مجلة إسداء الخدمات المالية لغير المقيمين.
وعلى هذا الأساس، لا تعتبر الخدمات المنجزة من قبل الشركات موضوع مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه عمليات تصدير ولا يمكنها الانتفاع بالامتيازات الجبائية المخولة للتصدير.
وتفضّلوا، سيدي بقبول فائق عبارات الاحترام.
والسلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: حبيبة جراد اللواتي
نسخة مطابقة للأصل ترسل إلى السيد المدير العام للأداءات للإعلام. المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي […]
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة لخدمات نقل المرضى
- حول النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة لخدمات منجزة من قبل وكالة ***** بتونس لفائدة أشخاص مقيمين بتونس
- النظام الجبائي للخدمات التي تسديها شركة فرنسية
- طلب توضيحات جبائية حول النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة للعمولات الراجعة لمؤسسات القرض غير المقيمة مقابل الخدمات التي تسديها لغير المقيمين
- Prestations sanitaires et assistance médicale au non résident