طلب ايضاحات حول عملية وضع على الذمة لمحل دون مقابل
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وحدة البرمجة والتنسيق والصلح الإداري Unité de la programmation, de la Coordination et de la conciliation administrative UPCCA الجمهورية التونسية وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES الإدارة العامة للأداءات DGI DIRECTION GÉNÉRALE DES IMPÔTS
من وزير المالية إلى […]
27-02-2015 N°384
الموضــوع: طلب إيضاحات حول عملية وضع على الذمة لمحل دون مقابل.
المرجــع: مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 04 فيفري 2015.
وبعد، لقد تضمن مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه ما يفيد أنّ شركة […] المصدرة كليا تعتزم وضع محلّ تمتلكه على ذمّة شركة "[…]" المصدرة كليا وذلك دون مقابل لتخزين منتوجاتها الموجهة للتصدير.وتطلبون توضيحات حول النظام الجبائي لهذه العملية.
وجوابا يشرفني إحاطتكم علما بأنّ النظام الجبائي لهذه العملية يضبط كما يلي:
1. بالنسبة للأداءات المباشرة:
تعتبر عملية وضع المحل من قبل شركة "[…]" على ذمة شركة "[…]" تخلي عن المستحقات باعتبارها مداخيل استثنائية كان يمكن تحقيقها عند القيام بكراء المحل المذكور وعليه تكون شركة "[…]" ملزمة بإدماج قيمة الكراء الحقيقية التي كان من المفروض تحقيقها عند احتسابها للنتيجة الخاصة للضريبة.
2.بالنسبة للأداءات غير المباشرة:
طبقا لأحكام الفصل 12 من مجلة تشجيع الاستثمارات تنتفع الشركات المصدرة كليا بنظام توقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بعنوان مقتنياتها من المنتجات والخدمات والتجهيزات الضرورية لنشاطها،
Page 2
وذلك على أساس شهادة عامة تسلم لها في الغرض من قبل المصلحة الجبائية المختصة وبالاعتماد على قسائم طلب تزوّد مؤشر عليها من قبلها يقوم بتسليمها المنتفع بهذا النظام إلى المزوّد الذي يبقى مطالبا بالاستظهار بهذه الوثائق لتبرير عدم فوترة الأداء المذكور.
وعلى هذا الأساس فإنّ عملية الوضع على الذمة للمحل المذكور لا تخضع للأداء على القيمة المضافة شريطة استظهار شركة "[…]" بالشهادة العامة المسلمة لها في الغرض و بقسائم طلب تزوّد مؤشر عليها من قبل مكتب مراقبة الأداءات المختص.
وتقبلوا فائق عبارات التقدير.
و السلام عن وزير المالية وبتفويض منه [ختم: المدير العام للأداءات] الإمضاء: رياض القروي
نسخة توجه للإعلام إلى السيدة المديرة العامة للدراسات و التشريع الجبائي.
نسخة للإعلام توجه إلى السيد رئيس المركز الجهوي لمراقبة الأداءات بنـ[؟]ية.
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.