Demande d'éclaircissements fiscale
حول طلب ايضاحات جبائية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وحدة البرمجة و التنسيق والصلح الإداري Unité de la programmation, de la Coordination et de la conciliation administrative U.P.C.C.A الجمهورية التونسية RÉPUBLIQUE TUNISIENNE وزارة المالية MINISTÈRE DES FINANCES الإدارة العامة للأداءات DGI DIRECTION GÉNÉRALE DES IMPÔTS 2015/03/24 172 من وزير المالية إلى […]
الموضوع: حول طلب إيضاحات جبائية. المرجـــع : مكتوبكم بتاريخ 20 فيفري 2015 .
وبعد، لقد تضمّن مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه طلب إيضاحات بخصوص نظامكم الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة باعتباركم متقاعد مقيم بالبلاد التونسية و لا تمارسون أي نشاط مهني وذلك قصد إتمام إجراءات التعويض لدى شركة التأمين إثر السرقة التي تعرضت لها سيارتكم الشخصيّة.
وجوابا، يشرفني إحاطتكم علما أنّه طبقا لأحكام الفقرة I من الفصل 1 من مجلة الأداء على القيمة المضافة تخضع العمليات المنجزة بالبلاد التونسية مهما كانت أهدافها ونتائجها وكذلك الحالة القانونية للأشخاص الذين يتدخلون في إنجازها أو صيغة أو نوعية تدخلهم ما دامت تكتسي صبغة صناعيّة أو صناعيّة تقليدية أو تتعلق بإحدى المهن الحرّة وكذلك العمليات التجارية غير البيوعات. كما تخضع للأداء على القيمة المضافة العمليات المنصوص عليها بالفقرة II من الفصل 1 من مجلة الأداء على القيمة المضافة.
وعلى هذا الأساس، وبصفتكم متقاعد لا تمارسون إحدى العمليات الخاضعة للأداء على القيمة المضافة طبقا لأحكام الفصل 1 من مجلة الأداء على القيمة المضافة عليها أعلاه فإنكم لا تخضعون للأداء على القيمة المضافة.
وتقبلو فائق عبارات التقدير. والسلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للأداءات الإمضاء: رياض القروي نسخة مطابقة للأصل ترسل للإعلام إلى السيّدة المديرة العامة للدراسات والتشريع الجبائي. نسخة مطابقة للأصل ترسل للإعلام إلى السيد رئيس المركز الجهوي لمراقبة الأداءات بنابل.
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.