حول النظام الجبائي للنفقات والمصاريف المتعلقة بالخدمات المسداة من قبل ديوان ***
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية
من وزيرة المالية إلى
31/10/2022 N° 1174
الموضوع : حول النظام الجبائي للنفقات والمصاريف المتعلقة بالخدمات المسداة من قبل ديوان ************
المرجع: - مكاتيبكم الواردة بتاريخ 21 أكتوبر 2020 و20 جانفي و05 مارس 2021 - مكتوبي عدد 2021-08-18000-363 بتاريخ 07 جوان 2021 - مكتوبكم الوارد بتاريخ 01 أفريل 2022
لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّ شركتكم تلقت مراسلة من ديوان البحرية التجارية والموانئ تتضمن تحفظات حول تطبيق مكتوبي عدد 2021-08-18000-363 المشار إليه أعلاه والمتعلق بالنظام الجبائي للمبالغ التي تدفعها شركتكم إلى الديوان المذكور بعنوان النفقات والمصاريف المتعلقة بالخدمات التي يسديها لها. وطلبتم رأيي في الموضوع.
جوابا، يشرفني إعلامكم أنه بالرجوع لمراسلة ديوان البحرية التجارية والموانئ المصاحبة لمكتوبكم، يتبين أنّ الديوان يعترض على إخضاع المبالغ التي تدفعها له شركتكم مقابل وضع على ذمتها للأعوان والمعدات والتجهيزات والمضمنة بمذكرات الخلاص، للخصم من المورد بنسبة 1.5% أو بنسبة 1% إذا كانت تساوي أو تفوق 1000 دينار بما في ذلك الأداء على القيمة المضافة، وذلك للاعتبارات التالية:
- لا يتعلق الأمر بمبالغ مدفوعة مقابل إسداء خدمات ولا تمثل بالتالي رقم معاملات بالنسبة للديوان، - تمّ إعداد مذكرات الخلاص وفقا لمقررات إلحاق الأعوان المعنيين وللاتفاقيات المؤشر عليها من قبل مصالح رئاسة الحكومة، - لا يقوم الديوان بفوترة هامش ربح وهي مبالغ تتعلق باسترجاع مصاريف، - تمّ إخضاع المبالغ المضمنة بمذكرات الخلاص للخصم من المورد بعنوان الضريبة على الدخل ولا يمكن بالتالي إخضاعها للخصم من المورد بعنوان الضريبة على الشركات.
Page 2
في هذا الإطار، يجدر توضيح أنّ المبالغ التي تدفعها شركة ******** إلى ديوان *********** هي مبالغ مقابل خدمة وضع الديوان المذكور على ذمة شركتكم لأعوان ومعدات وتجهيزات، وهي مبالغ يشملها ميدان تطبيق الخصم من المورد بصرف النظر عن فوترة الديوان لهامش ربح من دونه وبصرف النظر إن كانت تمثّل رقم معاملات من دونه على مستوى الديوان.
وبالتالي، أؤكد لكم ما ورد بمكتوبي الموجه لشركتكم عدد 2021-08-18000-363 بتاريخ 07 جوان 2021 حيث أنه طبقا لأحكام الفصل 52 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات، تخضع المبالغ التي تدفعها شركتكم لفائدة ديوان ************** مقابل عملية وضع الأعوان والمعدات والتجهيزات على الذمة للخصم من المورد بنسبة 1.5% إذا كانت تساوي أو تفوق 1000 دينار بما في ذلك الأداء على القيمة المضافة بالنسبة للمبالغ المدفوعة قبل غرة جانفي 2021 وبنسبة 1% بالنسبة للمبالغ المدفوعة ابتداء من غرة جانفي 2021. ولا يحول الخصم من المورد المنجز بهذا العنوان من القيام بالخصم من المورد بعنوان الضريبة على الدخل على الأجور والمكافآت الراجعة إلى الأعوان المعنيين، ولا يعتبر هذا الأمر إزدواجية في توظيف الخصم من المورد على نفس المبالغ حيث يتعلق الأمر بصنفين مختلفين من المكافآت الراجعة إلى أطراف مختلفة.
وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات الاحترام والتقدير.
والسلام عن وزيرة المالية وبتفويض منها […] المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي 2
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- حول صرف نفقات التكوين الراجعة لفائدة شركة "***********"
- حول صرف نفقات التكوين الراجعة لشركة "***"
- حول إعفاء الديوان الوطني للتطهير من الأداء على القيمة المضافة الموظف و على الخدمات المسداة من قبل شركتكم
- حول النظام الجبائي للديوان*****************
- حول نسبة الأداء على القيمة المضافة المطبّق على الخدمات المسداة من قبل شركة " **** "