حول النظام الجبائي للمبالغ المدفوعة لفائدة تجمع مكاتب دراسات
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
الجمهورية التونسية وزارة الاقتصاد و المالية و دعم الاستثمار D.G.E.L.F La direction Générale des études et de la législation fiscale الإدارة العامة للدراسات و التشريع الجبائي 660 من المكلفة بتسيير وزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار 2021/09/08 إلــى […] الموضــوع: حول النظام الجبائي للمبالغ المدفوعة لفائدة تجمع مكاتب [دراسات] المــرجــع: مكتوبكم الوارد بتاريخ 24 نوفمبر 2020
لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّه في إطار دراسة الجدوى الفنية والمالية والاقتصادية لمشروع استصلاح وتثمين خليج المنستير الممول بالهبة المسندة من الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية بمقتضى المعونة الفنية رقم 357 الممضاة بتاريخ 21 جويلية 2016، تم عقد صفقة مع تجمع مكاتب دراسات متكون من مكتبي الدراسات المقيمين بتونس" *****" و " ************************ " ومكتب الدراسات المقيم بالكويت" […] "وذلك لإنجاز الدراسة المذكورة على امتداد ستة أشهر.
فطلبتم معرفة النظام الجبائي للمبالغ المدفوعة لفائدة مكتب الدراسات الكويتي وهل يخضع لواجب التصريح بالوجود، مبينين أن الأمر يتعلق بتجمع متضامن.
جوابا، يشرفني إعلامكم أنّه بالرجوع إلى عقد الصفقة المصاحب لمكتوبكم يتبين ما يلي:
- أبرمت وكالة حماية وتهيئة الشريط الساحلي عقد صفقة مع تجمع مكاتب الدراسات المتكون من مكتبي الدراسات المقيمين بتونس "********" و " ******** […] " ومكتب الدراسات المقيم بالكويت " […] ". - يتمثل موضوع الصفقة في انجاز دراسة جدوى لإحداث منطقة أنشطة اقتصادية على مستوى خليج المنستير، - سيتم انجاز الدراسة موضوع الصفقة على مرحلتين، تتمثل الأولى في تقييم لإستراتيجية إعادة التأهيل المقترحة ودراسة الجدوى من إنشاء منطقة أنشطة إقتصادية وتتعلق الثانية بتحليل الشروط الاقتصادية والمالية لتنفيذها، - يكون تجمع مكاتب دراسات متضامن في إنجاز الصفقة، - يتعين على المحاسب العمومي أو الصندوق الكويتي للتنمية دفع المبالغ لفائدة التجمع في أجل أقصاه 45 يوما إبتداء من تلقي الأمر بالدفع. موقع الواب Site web www.impots.finances.gov.tn الفاكس Fax 71.790.550 الهاتف Tél 71 783 786 العنوان : 87 شارع الطيب المهيري تونس- بلفيدير 1002 Adresse : +87rue taieb mhiri belvedere1002 Tunis
Page 2
على هذا الأساس، يضبط النظام الجبائي للمبالغ المدفوعة في إطار الصفقة موضع مكتوبكم كما يلي:
1. فيما يتعلق بالنظام الجبائي للتجمع وأعضائه
أ- على مستوى التجمع
يخضع التجمع المتكون من مكتبي الدراسات المقيمين بتونس "******" و " ********* […] " ومكتب الدراسات المقيم بالكويت " […] " للنظام الجبائي لشركات الأشخاص، ويطالب تبعا لذلك باحترام كل الواجبات الجبائية والمحاسبية المنصوص عليها بالتشريع الجاري به العمل والمتمثلة خاصة في ايداع التصريح في الوجود المنصوص عليه بالفصل 56 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات ومسك محاسبة مطابقة للتشريع المحاسبي للمؤسسات.
هذا، ويكون التجمع في هذه الحالة مطالبا طبقا لأحكام الفصل 51 مكرّر من المجلة المذكورة بدفع تسبقة، وذلك كما يلي:
- بنسبة 25% من الربح الصافي المحقق من إنجاز الصفقة وذلك بالنسبة للتسبقات المستوجبة قبل غرة جانفي 2021،
- بنسبة 15% من الربح الصافي المحقق من إنجاز الصفقة وذلك بالنسبة للتسبقات المستوجبة إبتداء من غرة جانفي 2021.
وتكون هذه التسبقة قابلة للطرح من الضريبة على الشركات أو من الأقساط الإحتياطية المستوجبة على الأعضاء كل في حدود منابه في الصفقة.
ب-على مستوى الأعضاء
• بالنسبة للمبالغ الراجعة لمكتب الدراسات المقيم بالكويت
يعتبر مكتب الدراسات المقيم بالكويت " […] " أنه ينشط في إطار منشأة دائمة بتونس باعتبار صفته كعضو في تجمع متضامن تكوّن وسينشط بالبلاد التونسية.
وبالتالي، يخضع للواجبات الجبائية المنصوص عليها بالتشريع الجاري به العمل وخاصّة منها إيداع التصريح في الوجود قبل بدأ النشاط ودفع الضريبة على الشركات على الأرباح الراجعة له من إنجاز الصفقة. 2
Page 3
• بالنسبة للمبالغ الراجعة لمكتبي الدراسات المقيمين بتونس
يؤخذ القسط من الأرباح التي يحققها مكتبا الدراسات المقيمين بتونس "******" و "*******" "[…] " في إطار انجاز الخدمات المرتبطة بالعقد موضوع مكتوبكم بعين الاعتبار لضبط نتيجتيهما الجبائيّة الخاضعة للضريبة على الشركات.
وهذا، وفي كل الحالات تستوجب الضريبة على الشركات على مستوى أعضاء التجمع كما يلي:
- بنسبة 25% بالنسبة للأرباح المحققة قبل غرة جانفي 2021، - بنسبة 15% بالنسبة للأرباح المحققة إبتداء من غرة جانفي 2021.
1. فيما يتعلق بالخصم من المورد
إذا تبين أن دفع المبالغ الراجعة إلى التجمع مقابل الخدمات التي يسديها في إطار دراسة الجدوى الفنية والمالية والإقتصادية لمشروع استصلاح وتثمين خليج المنستير يتم من قبل وكالة حماية وتهيئة الشريط الساحلي أو من قبل المحاسب العمومي عن طريق تحويل من حساب مفتوح من البلاد التونسية لدى مؤسسة بنكية بما في ذلك البنك المركزي التونسي، فإنّ هذه المبالغ تخضع للخصم من المورد بتونس طبقا لأحكام الفصل 52 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات بصرف النظر إن كانت مدفوعة بالدينار التونسي أو بالعملة الأجنبية وذلك كما يلي:
- بنسبة 5% بالنسبة للمبالغ المدفوعة قبل غرة جانفي 2021،
- بنسبة 3% بالنسبة للمبالغ المدفوعة إبتداء من غرة جانفي 2021.
غير أنّه، إذا تبين أنّ دفع المبالغ المذكورة يتم مباشرة من الخارج، فإنّ هذه المبالغ لا تخضع للخصم من المورد بتونس بعنوان الضريبة على الشركات في حين تبقى التسبقة والضريبة على الشركات مستوجبتين كما تم بيانه أعلاه.
وتقبلواء، سيــــدي، فائــق عبــارات الاحتــرام.
والســــلام عن المكلفة بتسيير وزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار وبتفويض منها 3
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- طلب توضيحات جبائية حول عمليات منجزة من قبل شركة خفية الاسم تجمع مصالح اقتصادية
- حول النظام الجبائي للمبالغ المدفوعة لمجمع مكاتب دراسات
- Régime en matière de retenue à la source au titre de la réalisation d'un projet par un groupement d'intérêts économiques au profit d'une société totalement exportatrice
- حول النظام الجبائي في مادة الخصم من المورد للمنح المسندة لأعضاء مكاتب الاقتراع
- Régime applicable à un groupement d’intérêts économiques constitué pour la location d’espaces dans les foires internationales et leur aménagement au profit de ses sociétés membres