lois.tn
Prise de position

توضيحات حول تطبيق الفصل 45 من قانون المالية لسنة 2019 : عقد اقتناء عقار لدى شركة بعث عقاري لفائدة حريف

P P 560/202122 juillet 2021

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزير الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار  إلى  الموضوع : توضيحات حول تطبيق الفصل 45 من قانون المالية لسنة 2019 المرجع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 05 أفريل 2021  تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه والذي ذكرتم بمقتضاه أنه وفي إطار ممارسة نشاطها أبرمت شركة *********************  بوصفها شركة إيجار مالي عقد ا

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

الجمهورية التونسية وزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار D.G.E.L.F 560 2021/07/22 مــن وزيـر الاقتصاد والمالـية ودعم الاستثمار إلـــى […] الموضــــوع : توضيحات حول تطبيق الفصل 45 من قانون الماليّة لسنة 2019 المرجــــع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 05 أفريل 2021

تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه والذي ذكرتم بمقتضاه أنّه وفي إطار ممارسة نشاطها أبرمت شركة […] بوصفها شركة إيجار مالي عقد اقتناء عقار لدى شركة بعث عقاري لفائدة حريفها وتمّ التنصيص ضمن العقد على ثمن يأخذ بعين الاعتبار في جزء منه المبلغ المدفوع من قبل الحريف بعنوان تسبقة وباعتبار أنّ الحريف ليس من الأطراف الممضية على العقد المذكور فإنّكم تتساءلون عن كيفية ملاءمة التسبقة التي قام بدفعها مع مقتضيات الفصل 45 من قانون الماليّة لسنة 2019 المتعلّق بترشيد تداول الأموال نقدا.

جوابا، أتشرّف بأن أحيطكم علما بأنه وعملا بأحكام الفصل 45 من قانون المالية لسنة 2019 يتعيّن التّنصيص ضمن عقد الشراء المبرم بين شركة الإيجار المالي وشركة البعث العقاري على طريقة دفع الثّمن التي يجب أن تكون بنكيّة أو بريديّة.

وتطبّق هذه القاعدة على كامل ثمن المبيع بما في ذلك مبلغ التسبقة التي دفعها الحريف لشركة البعث العقاري والتي يتمّ التنصيص بخصوصها على طريقة دفعها من قبل الحريف ولا يستوجب ذلك أن يكون الحريف طرفا في العقد .

وتقبّلوا، فائق عبارات التقدير.

والسّــــلام عن وزير الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي يحيى الشمــلالــي

Site web www.impots.finances.gov.tn الفاكس Fax 71 790 550 الهاتف Tel 71 783 786 العنوان: 87 شارع الطيب المهيري تونس-بلفدير 1002 Adresse : 87 rue taieb mhiri belvedere 1002 Tunis

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.