حول النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة المطبق على عمليات كراء وسائل نقل أو وضعها على الذمة لغاية نقل السياح
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي س.ب.س.
2013/09/23
من وزير المالية إلى
1940
الموضوع: حول النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة المطبق على عمليات كراء وسائل نقل أو وضعها على الذمة لغاية نقل السياح. المرجع: مكتوبكم بتاريخ 2 سبتمبر 2013.
وبعد ،
تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه والذي طلبتم بمقتضاه معرفة النظام الجبائي لعملية كراء وسائل نقل لوكالات الأسفار العالمية ************************** بهدف نقل السياح أو للنزهة، يشرفني إعلامكم أنه في صورة قيام وكالات الأسفار بنقل السّياح تحت مسؤوليتها مع تحديد للمسالك وللتعريفات فإنها تخضع للأداء على القيمة المضافة بنسبة 6% وذلك وفقا لأحكام العدد 3 من الفقرة III من الجدول " ب " الملحق بمجلة الأداء على القيمة المضافة.
وفي خلاف ذلك، أي في صورة إقتصار وكالة الأسفار على وضع وسائل النقل على ذمّة حرفائها دون التدخل في عملية النقل فإنّ الأمر يتعلق بعملية كراء وسائل نقل، وبالتالي تخضع للأداء على القيمة المضافة بنسبة 18% وفقا لأحكام الفصول 1 و3 و7 من مجلة الأداء على القيمة المضافة وذلك بصرف النظر عن توفير سائق من عدمه وعن مدّة الكراء.
هذا وتخضع عمليات تنظيم الرحلات والجولات المنظمة داخل البلاد التونسية من قبل وكالات الأسفار للأداء على القيمة المضافة بنسبة 12% وذلك وفقا لأحكام العدد 3 من الفقرة II من الجدول "ب مكرّر" الملحق بمجلة الأداء على القيمة المضافة.
وتفضلوا، سيدي بقبول فائق عبارات الاحترام.
والسلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- حول إعفاء السياح الروس من معلوم المغادرة
- حول طلب الانتفاع بالامتيازات الجبائية المخولة بعنوان توريد وسائل نقل
- طلب توضيحات جبائية : النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة للخدمات نقل السياح من المطار إلى النزل من قبل وكالة الأسفار
- Régime de TVA applicable aux opérations réalisées au profit des touristes
- حول طلب إعفاء من الأداء على القيمة المضافة بعنوان اقتناء وسائل نقل ممولة بهبة