lois.tn
Prise de position

حول طرح الأرباح المودعة في حساب الادخار في الأسهم

P P 1706/201319 août 2013

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزير المالية  إلى  الموضوع: حول طرح الأرباح المودعة في حساب الادخار في الأسهم المرجع: مكتوبكم بتاريخ 19 جويلية 2013  لقد طلبتم بمقتضی مکتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه معرفة هل يمكن لأجير استقال من مهامه في تاريخ 11 مارس 2013 الإنتفاع بطرح المبالغ التي يودعها في حساب الادخار في الأسهم من قاعدة الضريبة على الدخل مبينين

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي أز

2013/08/19 من وزير المالية إلى 1706

الموضوع: حول طرح الأرباح المودعة في حساب الادخار في الأسهم المرجع : مكتوبكم بتاريخ 19 جويلية 2013

لقد طلبتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه معرفة هل يمكن لأجير استقال من مهامه في تاريخ 11 مارس 2013 الإنتفاع بطرح المبالغ التي يودعها في حساب الادخار في الأسهم من قاعدة الضريبة على الدخل مبينين أن الحساب تمّ فتحه بتاريخ 07 فيفري 2013 وأن أول عملية إيداع للمبالغ بالحساب المذكور تمت بتاريخ 24 جوان 2013 أي بعد تاريخ الإستقالة.

جوابا، يشرفني إعلامكم أنه يمكن للأجراء ولأصحاب الجرايات طرح المبالغ التي يودعونها في حسابات الادخار في الأسهم من قاعدة الضريبة على الدخل في حدود 50.000 دينار سنويّا دون أن تقلّ الضريبة المستوجبة بهذا العنوان عن الضريبة الدنيا المحدّدة بـ60% من الضريبة المستوجبة على الدخل الجملي.

ويستوجب الانتفاع بالطرح المذكور توفّر الشروط المنصوص عليها بالفصل 39 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات.

غير أنه، وفي الحالة الخاصة وباعتبار إنتهاء العلاقة الشغلية بين الأجير المستقيل ومؤجره في تاريخ إيداع المبالغ بحساب الادخار في الأسهم، فلا يمكن للمعني بالأمر الانتفاع بالطرح بعنوان المبالغ المودعة في الحساب المذكور عند احتساب الخصم من المورد المستوجب بمناسبة دفع مستحقاته.

هذا، ويمكن للأجير المستقيل الانتفاع بالطرح بعنوان المبالغ المودعة في حساب الادخار في الأسهم عند إيداع التصريح السنوي بالضريبة على الدخل بعنوان سنة 2013 وذلك شريطة الإستجابة للشروط المخولة لذلك.

وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.

والسلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.