ز/ع الجمهوريــة التونسيــة وزارة العـدل الحمــد لله محكمــة التعقيــب * عـ49380.2017ـدد القضيـــة تاريخـــه :05/06/2017 أصــدرت محكمة التعقيـب القرار الاتي : بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 7/4/2017 تحت عدد 5629 من قبل الاستاذ ***** . نيابة عن : ***** في شخص ممثلها القانوني وهي شركة تعاونية اساسية للخدمات الفلاحية . ضد : *****
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 49380 بتاريخ 05/06/2017 : وجوب استقلال الخطأ المدني عن الجزائي في إثبات الهفوة الفادحة المبررة للطرد
Principe juridique
- استقلال الخطأ المدني عن الخطأ الجزائي في إثبات الهفوة الفادحة المبررة لإنهاء العلاقة الشغلية.
- عدم اشتراط صدور حكم جزائي بالإدانة لإثبات الهفوة الفادحة، ويكفي للقاضي المدني استرداد سلطته التقديرية في تقييم خطورة الأفعال ومدى الضرر الناتج عنها.
- انحراف محكمة الموضوع عن حدود حجية الأحكام الجزائية وعدم تطبيق صريح الفصل 101 من م ا ع يعد ضعفاً في التعليل ويوجب النقض.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.