Déductibilité des pertes de change
النظام الجبائي للخسارة الناتجة عن تغطية خسائر تغير سعر الصرف
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 518 02 مارس 2016
من وزير المالية إلى […]
الموضوع : النظام الجبائي للخسارة الناتجة عن تغطية خسائر تغير سعر الصرف. المرجع : مكتوبكم بتاريخ 08 فيفري 2016
لقد تضمّن مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه طلب معرفة النظام الجبائي للقيمة الزائدة أو القيمة الناقصة الناتجة عن تغطية دين بالعملة مبيّنين على سبيل المثال أن شركة خاضعة للضريبة على الشركات سجّلت خلال سنة 2015 دينا تجاه حريف بـ 100.000 أورو بسعر صرف اليوم بـ 2,1 أي 210.000 دينار يتعين دفعه خلال سنة 2016 .
وخلال نفس السنة ولتغطية تداعيات تغير سعر الصرف أبرمت الشركة مع مؤسسة بنكية قرض تغطية بنسبة 2,1 للتمكن من دفع المبلغ المتفق عليه مهما كان سعر الصرف في تاريخ الدفع. وطلبتم معرفة هل أن الخسارة المتأتية عن تغير سعر الصرف الناتج من العملية والمحتسب على أساس تغطية الصرف أي (2.15 – 2.1 ) × 100.000 أورو = 5000 دينار تقبل للطرح من قاعدة الضريبة على الشركات.
جوابا، يشرفني إعلامكم أن الخسارة الناتجة عن العملية يمكن طرحها من قاعدة الضريبة لسنة تحمّلها فعليا باعتبار أن الخسارة الناتجة عن تغير سعر الصرف تقبل للطرح من نتائج سنة تسجيلها فعليا. مع التأكيد على أن الطرح يستوجب الاستجابة لكل الشروط اللازمة لذلك بمقتضى التشريع الجبائي الجاري به العمل.
وتقبلوا،سيدي، فائق عبارات الاحترام والتقدير.
والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
وزارة الاقتصاد والمالية موقع الواب : www.impots.finances.gov.tn الفاكس Fax 71.790 550 الهاتف Tél 71.784 700 / 71.790 504 العنوان : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tunis
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.