الحمد لله الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب الدائرة السادسة والعشرون عدد القرار : 35238 تاريخه: 2018/3/29 قرار تعقیبی اصدرت محكمة التعقيب القرار التالي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 2015/6/26 من طرف وكيل الجمهورية لدى المحكمة الابتدائية ب***** ضد : المتهمتين ***** ***** و***** ***** طعنا في الحكم الجناحي عدد 2584 الصادر
Jurisprudence
قرار تعقيبی عدد 35238 بتاريخ 29/03/2018 : ضعف التعليل يتحقق بإهمال محكمة الموضوع مناقشة دليل جدي مؤثر
Principe juridique
- لمحكمة الموضوع سلطة تقديرية في فهم الوقائع واستخلاص نتائجها القانونية والواقعية شريطة أن يبنى حكمها على تعليل مستساغ وشامل لمستندات الملف دون تحريف.
- يكون التعليل ضعيفا متى أغفلت محكمة الموضوع مناقشة أدلة جدية من شأنها التأثير في النتيجة التي انتهت إليها دون تمحيصها وإبداء الرأي فيها.
- يتعين على محكمة الموضوع عند وجود أدلة متعارضة أن تجري الموازنة بينها وأن تبين سبب ترجيحها لأدلة البراءة أو الإدانة وإلا استوجب حكمها النقض لقصور التعليل.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.