الجمهــوريّة التـونـــسيّة وزارة العـــــــــدل محكمــــــة التعقــيب القضية عدد 45069 تاريخ الحكم : 13/02/2023 الحمد لله وحده، باسم الشعب التونسي أصدرت محكمة التعقيب القرار التالي : بعد الإطلاع على مطلب التعقيب عدد 47849 المقدم بتاريخ 09/05/2022 من الأستاذ ***** المحامي لدى التعقيب الكائن مكتبه ب ***** ***** ***** في حق : ***** قاطن ***** -
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 45069 بتاريخ 13/02/2023 : استحقاق التعويض عن تفاقم الضرر المهني دون اشتراط التعويض عنه أصلا
Principe juridique
- يشمل تعويض الأضرار الناتجة عن العجز الدائم الضرر المهني باعتباره عنصرا من عناصر هذا العجز وخاضعا لقاعدة التفاقم.
- لا يتوقف التعويض عن تفاقم الضرر المهني على ثبوت حصول المتضرر سابقا على تعويض عن الضرر المهني بصفة أصلية ما دام التفاقم يقدّر وفق الإجراءات والمقاييس المتعلقة بأضرار العجز الدائم.
- يعد اشتراط التعويض السابق عن نفس الضرر لقبول التعويض عن تفاقمه سوء فهم وتأويل للفصل 132 من م تامين بما يستوجب نقض الحكم في الجزء المبني على ذلك.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.