Contrôle par l’accroissement du patrimoine
حول الوضعية الجبائية للسيد *****
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 1263 27 أفريل 2016
من وزير المالية إلى […]
الموضوع : حول الوضعية الجبائية للسيد […] المرجع : مكتوبكم عدد 3084 بتاريخ 04 أفريل 2016
لقد تضمن مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه طلب إبداء الرأي حول وضعية السيد […] الذي صدر في شأنه قرار في التوظيف الإجباري في إطار المراجعة الأولية لوضعيته الجبائية بعنوان سنة 2005 تبعا لتسجيل المعني بالأمر نمو ثروة غير مبرر بموجب نشاطه المتمثل في بيع العطورات، غير أن هذا الأخير برّر ذلك بالإستناد إلى تحويلات بنكية قام بها خلال فترة إقامته بفرنسا لفائدة زوجته المقيمة بتونس، حيث طلبتم معرفة:
- هل يعتبر المعني بالأمر مقيما بالبلاد التونسية خلال السنة التي تم بعنوانها التوظيف وبالتالي يمكن تطبيق أحكام الفصل 43 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات؟
- وهل يمكن في هذه الحالة طرح مصاريف المعيشة من جملة مداخيله الخاضعة للضريبة رغم تواجده بفرنسا؟
جوابا، يشرفني إعلامكم أنّه طبقا لأحكام الفصل 2 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات، ولأحكام اتفاقية تفادي الازدواج الضريبي المبرمة بين تونس وفرنسا بتاريخ 28 ماي 1973، يعتبر خاصة مقيمين عادة بالبلاد التونسية الأشخاص الذين لهم مسكن دائم على ذمتهم بالبلاد التونسية.
هذا وبالرجوع إلى مكتوب السيد […] المشار إليه بالمرجع أعلاه يتبين أنه كان طيلة فترة إقامته بفرنسا يقوم بتحويلات بريدية لفائدة زوجته بتونس.
على هذا الأساس، وبصرف النظر عن عمل المعني بالأمر بفرنسا، فهو يعتبر مقيما بالبلاد التونسية خلال السنة التي تم بعنوانها التوظيف أي سنة 2005 باعتبار أن له مسكن دائم على ذمته بتونس، وعليه فهو يخضع للضريبة على الدخل بتونس على أساس مداخيله الجملية أي المداخيل ذات المصدر التونسي والمداخيل ذات المصدر الأجنبي التي لم تخضع للضريبة ببلد المصدر.
Page 2
وبالتالي يبقى المعني بالأمر معنيا بتطبيق أحكام الفصل 43 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات، كما يمكن طرح تكاليف المعيشة لغاية تطبيق أحكام الفصل 43 المذكور.
والسـلام 2
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- Financement d’investissements par le compte courant des associés : Amnistie d’accroissement du patrimoine
- Exclusion des montants couverts par l’amnistie d’accroissement de patrimoine du bénéfice des avantages fiscaux au titre du réinvestissement
- حول إثبات نمو الثروة
- Résidence fiscale à l'étranger - refus de la décision de la taxation d'office
- إعادة النظر في قرار التوظيف الإجباري