lois.tn
Prise de position

Déductibilité des frais de missions à l’étranger

حول طرح مصاريف المهام بالخارج

P P 1346/20169 mai 2016

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزير المالية إلى الموضوع : حول طرح مصاريف المهام بالخارج المرجع : مكتوبكم الوارد بتاريخ 6 أفريل 2016 لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم أن شركتكم تتولى في إطار ممارسة نشاطها المتمثل في التطوير في مجال الإعلامية بالخارج، إسناد منح تقديرية لأجرائها لإنجاز مهمات بالخارج لتغطية المصاريف المتعلقة بالإقامة والتنقل والأكل... مبينين أن مبلغ هذه المنح

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES وزارة المالية 1346 09 ماي 2016 من وزير المـاليــة إلى […]

الموضوع: حول طرح مصاريف المهام بالخارج المرجــع : مكتوبكم الوارد بتاريخ 6 أفريل 2016

لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّ شركتكم تتولى في إطار ممارسة نشاطها المتمثّل في التطوير في مجال الإعلامية بالخارج، إسناد منح تقديرية لأجرائها لإنجاز مهمّات بالخارج لتغطية المصاريف المتعلّقة بالإقامة والتنقل والأكل... مبيّنين أنّ مبلغ هذه المنح مرتبط بمدّة المهمّة وبوجهة الأجير. وطلبتم بالتالي معرفة هل تقبل المنح المذكورة للطرح لتحديد النتيجة الجبائية وهل يستوجب طرحها تبريرها بفواتير.

جوابا يشرّفني إعلامكم أنّه طبقا لأحكام الفصل 12 من مجلّة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات تضبط النتيجة الصافية بعد طرح كل الأعباء التي استلزمها الإستغلال. بالتالي، تقبل المنح التقديرية المسندة لأجراء شركتكم لإنجاز مهام بالخارج للطرح لضبط الربح الخاضع للضريبة وذلك شريطة:

- أن يكون مبلغ المنحة قد تمّ ضبطه بالاتفاقيات الجماعية أو بالنظام الأساسي للشركة، وفي خلاف ذلك يمكن اعتماد مبالغ المنح المسندة في الوظيفة العمومية،

- أن تتعلّق المهام المنجزة بالخارج بنشاط الشركة،

- أن يكون إنجاز المهام بالخارج قد تمّ على أساس تكليف بمأموريّة كتابي تمّ إصداره مسبقا.

وعليه لا يكون الشرط المتعلّق بالاستظهار بالفواتير المتعلّقة بمصاريف المهام بالخارج على غرار فواتير النزل والمطعم والتنقل مستوجبا.

وتقبلوا، سيـــدي، فائق عبارات التقدير والاحترام. والسّـــلام

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.