lois.tn
Prise de position

Régime de TVA applicable au titre de l’hébergement universitaire

طلب توضيحات جبائية حول تطبيق احكام الفصل 30 من قانون المالية لسنة 2016

P P 1884/201624 juin 2016

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
و من وزير المالية الى  الموضوع: طلب توضيحات جبائية حول تطبيق احكام الفصل 30 من قانون المالية لسنة 2016 المرجع: مكتوبكم بتاريخ 5 ماي 2016 تضمن مكتوبكم أن ديوان***** أبرم عقد مناولة في السكن الجامعي يتمثل في توفير محلات سكن للطلبة وذلك مقابل إلتزام الديوان بتسديد معلوم كراء شهري حسب جدول أسعار، ويتحمل الطالب مقابل إقامته مع

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 1884 24 جوان 2016

من وزير المالية إلى […]

الموضوع : طلب توضيحات جبائية حول تطبيق أحكام الفصل 30 من قانون المالية لسنة 2016. المرجع : مكتوبكم بتاريخ 5 ماي 2016

تضمّن مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّ ديوان […] أبرم عقد مناولة في السكن الجامعي يتمثل في توفير محلاّت سكن للطلبة وذلك مقابل إلتزام الديوان بتسديد معلوم كراء شهري حسب جدول أسعار، ويتحمّل الطالب مقابل إقامته معلوم كراء شهري يدفعه لصاحب المبيت.

كما بيّنتم أنّ بعض الصفقات التي أبرمها الديوان والممتدة على سنتين لا تتضمّن الأداء على القيمة المضافة فطلبتم معرفة هل أنّ المبالغ الراجعة إلى المناول مقابل توفير محلاّت سكن للطلبة تخضع للأداء على القيمة المضافة تبعا لصدور قانون المالية لسنة 2016.

جوابا، يشرّفني إعلامكم أنّ خدمات السكن الجامعي غير معنيّة بأحكام الفصل 30 من قانون المالية لسنة 2016 بإعتبار أنه ينصّ على إخضاع خدمات مؤسسات التعليم للأداء على القيمة المضافة بنسبة 6%.

وبالتالي فإنّ المبالغ المدفوعة من قبل الديوان لأصحاب المبيتات الجامعية في إطار صفقات مناولة في السكن الجامعي وكذلك المبالغ المدفوعة من قبل الطلبة مقابل تسويغ العقارات المؤثثة المعدّة لإيواء الطلبة طبقا لكراس شروط معدّ من قبل وزارة الإشراف على القطاع تبقى معفاة من الأداء على القيمة المضافة وذلك تطبيقا لأحكام العدد 12 من الفقرة II من الجدول "أ" جديد الملحق بمجلة الأداء على القيمة المضافة.

وتقبّلوا، سيدي، فائق عبارات الاحترام.

والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه [المدير العام] للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري نمصية

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.