lois.tn
Prise de position

حول النظام الجبائي لمكافأة الإحالة على التقاعد

P P 1338/202518 décembre 2025

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزير المالية  إلى  الموضوع : حول النظام الجبائي لمكافأة الإحالة على التقاعد المرجع: مكتوبكم الوارد بتاريخ 30 سبتمبر 2025  لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنه عملا بنظام شروط العمل والتأجير الخاص بشركة *************، ينتفع العون المحال على التقاعد بمنحة يحدّد مبلغها حسب الأقدمية بالشركة. فطلبتم م

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

الجمهورية التونسية وزارة المالية D.G.E.L.F […] 2025 18 [؟]

من وزير المالية N°1338 إلى

الموضوع: حول النظام الجبائي لمكافأة الإحالة على التقاعد المرجع: مكتوبكم الوارد بتاريخ 30 سبتمبر 2025

لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنه عملا بنظام شروط العمل والتأجير الخاص بشركة […]، ينتفع العون المحال على التقاعد بمنحة يحدّد مبلغها حسب الأقدمية بالشركة. فطلبتم معرفة هل تعتبر المنحة المذكورة مكافأة نهاية خدمة وتعفى بالتالي من الخصم من المورد في حدود 3 أشهر.

جوابا يشرفني إعلامكم أن منحة الإحالة على التقاعد وغيرها من المكافآت الممنوحة للأعوان عند إحالتهم على التقاعد تعتبر عنصرا من عناصر الدخل الخاضع للضريبة على الدخل طبقا لأحكام الفصل 25 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات.

هذا، وتعفى من الضريبة على الدخل ومن الخصم من المورد بهذا العنوان المنح والمكافآت المنصوص عليها صراحة بالفصل 38 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات.

ويشمل الإعفاء المذكور خاصة مكافأة نهاية الخدمة المنصوص عليها بالفصل 22 من مجلة الشغل وذلك في الحدود المضبوطة بمقتضى التشريع المتعلق بالشغل أو في حدود المبالغ المضبوطة في إطار عمليات تسريح الأجراء لأسباب اقتصادية والمصادق عليها من قبل لجنة مراقبة الطرد أو تفقدية الشغل أو المضبوطة في إطار قرارات لجنة تطهير وإعادة هيكلة المنشآت ذات المساهمات العمومية.

بالتالي، وبالنسبة إلى منحة الإحالة على التقاعد وغيرها من المكافآت المسندة لفائدة الأعوان المحالين على التقاعد، وحيث أنّ الأمر لا يتعلق بمكافأة نهاية خدمة ممنوحة في إطار الفصل 22 من مجلة الشغل أو تبعا لتسريح أجراء لأسباب اقتصادية، فإنّ المنحة المذكورة تبقى خاضعة للضريبة على الدخل وللخصم من المورد المستوجب بهذا العنوان.

وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات الاحترام.

والسّـلام عن وزيرة المالية وبتفويض منها المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي يحيى الشلالي [؟]

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.