طلب الإنتفاع بالإعفاء من الأداء على القيمة المضافة
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES
242 2014/02/14 مــن وزيــر الاقتصاد والماليــة إلـى
الموضــوع: طلب الإنتفاع بالإعفاء من الأداء على القيمة المضافة المرجــع : - مكتوبكم بتاريخ 3 فيفري 2014 - إحالة الإدارة العامة للاداءات عدد 815 بتاريخ 4 فيفري 2014
وبعد،
تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه المتضمن طلب الإنتفاع بالإعفاء من الأداء على القيمة المضافة بعنوان مشروع تونسي إيطالي " ---------------- " ممول بصفة تشاركية من الإتحاد الأوروبي في إطار الشراكة، يشرفني إعلامكم أنه بالرجوع إلى إتفاقية الشراكة المرفقة بمكتوبكم يتبيّن أنه في إطار المشروع المذكور يتم التمويل من قبل الإتحاد الأوروبي لفائدة المشروع الذي يتولى تنفيذه المجمع الإيطالي " ------------- " مع خمسة شركاء "Partenaires" على غرار جمعية النهوض بالتشغيل والمسكن. هذا ويعتبر المكتب الإيطالي رئيسا للفريق "Chef de fil" في المشروع يتولى للغرض خاصة تنسيق المهام ومراقبة تقدم الإنجاز ، ويتعهد الشركاء بتنفيذ المشروع كل فيما يخصه.
وحيث نص العدد 16 من الجدول "أ" الملحق بمجلة الأداء على القيمة المضافة على أنه تعفى من الأداء المذكور الأملاك والبضائع والأشغال والخدمات المسلمة بعنوان هبة للدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية والجمعيات المرخص لها وفقا للتشريع الجاري به العمل.
وباعتبار أن مساهمة جمعيتكم في المشروع ممولة بهبة من الإتحاد الأوروبي في إطار الإتفاقية المذكورة فإن إقتناءاتكم من مواد وخدمات في إطار المشروع المذكور تنتفع بالإعفاء من الأداء على القيمة المضافة.
هذا ويتعين عليكم بالنسبة إلى الشراءات المحلية الإستظهار بشهادة مسلمة للغرض من قبل مكتب مراقبة الأداءات المؤهل .
وتقبلوا، ســـدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والســلام عن وزير الاقتصاد والمالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.