Taxe pour la protection de l'environnement au titre de la fabrication des baignoires
بخصوص المعلوم للمحافظة على البيئة
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 21 فيفري 2014 261
من وزير الاقتصاد والمالية إلـى […]
الموضــوع: بخصوص المعلوم للمحافظة على البيئة المرجــع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 29 جانفي 2014
لقد أفدتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أن شركة " […] " يتمثل نشاطها في صناعة المغاطس وطلبتم على هذا الأساس معرفة مدى خضوع هذه المنتجات للمعلوم للمحافظة على البيئة.
وجوابا، يشرّفني إعلامكم أنه طبقا لأحكام الفصل 58 من القانون عدد 101 لسنة 2002 المؤرخ في 17 ديسمبر 2002 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2003 كما تم تنقيحه بالنصوص اللاحقة يوظف المعلوم للمحافظة على البيئة على بعض المنتجات الملوّثة وذلك بنسبة 5% على أساس رقم المعاملات خال من الأداء على القيمة المضافة المحقق من قبل مصنّعي المنتجات الخاضعة للنظام الداخلي وعلى أساس القيمة الديوانية بالنسبة إلى التوريد.
ولتفادي توظيف المعلوم مرّتين، مرة أولى على مستوى المدخلات و مرة ثانية على مستوى المنتوج النهائي، تم إعفاء المنتجات التي تحملت مدخلاتها المعلوم للمحافظة على البيئة و التي تم ضبط قائمتها بمقتضى الأمر عدد 1191 لسنة 2004 المؤرخ في 25 ماي 2004 كما تم تنقيحه بالنصوص اللاحقة.
وبالنسبة إلى الحالة الخاصة بشركة " […] " التي تقوم بصناعة المغاطس والأحواض والمرشات والمغاسل من لدائن المدرجة تحت رقم التعريفة الديوانية 39221000008 فإن هذه المنتجات تخضع للمعلوم للمحافظة على البيئة عند التوريد غير أنها تعفى من المعلوم المذكور عند الإنتاج وذلك طبقا لأحكام الأمر عدد 4192 لسنة 2007
الهاتف : 71.784 700 / 71.790 504 - الفاكس : 71.790 550 - موقع الواب : www.impots.finances.gov.tn العنوان : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tuinis
Page 2
المؤرخ في 27 ديسمبر 2007 أما فيما يتعلق بأحواض الاستحمام والأدواش المجهّزة بنظام تدليك بالماء "جاكوزي" المدرجة تحت رقم التعريفة الديوانية 90191090117 فإنه تم طبقا لأحكام الفصل 71 من القانون عدد 54 لسنة 2013 المؤرخ في 30 ديسمبر 2013 المتعلق بقانون المالية لسنة 2014 توسيع ميدان تطبيق المعلوم للمحافظة على البيئة ليشمل هذه المنتجات. وعلى هذا الأساس فإنها تخضع للمعلوم المذكور بنسبة 5% على أساس رقم المعاملات خال من الأداء على القيمة المضافة المحقق من قبل مصنّعي هذه المنتجات وعلى أساس القيمة الديوانية عند التوريد.
وتقبلوا، سيـــــدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسّــلام عن وزير الاقتصاد والمالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتش[؟] الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
2
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
Textes qui citent ce texte 4
- Note commune N° 01/2015 : Commentaire des dispositions de l'article 48 de la loi n° 2013 - 54 du 30 décembre 2013 portant loi de finances pour l'année 2014 relatives à l'élargissement de l'assiette du calcul du minimum d'impôt et à l'augmentation de son taux et les dispositions de l
- Décret n° 2007-4192 du 27 décembre 2007, portant fixation de la liste des produits exonérés de la taxe pour la protection de l’environnement, tel que modifié par le décret n° 2005-1156 du 12 avril 2005
- Décret n° 2004-1191 du 25 mai 2004, fixant la liste des produits exonérés de la taxe pour la protection de l'environnement
- Décret n° 2003-477 du 3 mars 2003, fixant la liste des produits soumis à la majoration de 25% de l'assiette de la taxe sur la valeur ajoutée à l'importation prévue par l'article 52 de la loi n° 2002-101 du 17 décembre 2002 portant loi de finances pour l'année 2003